Together-Razem
20/04/2017 - 10:26

UWAGA Nowy adres Together-Razem od 1 maja 2017

Napisane przez  Redaktor
Zarząd Together-Razem uprzejmie informuje, iż od dnia 1 maja 2017 zmienia się główna siedziba Centrum Together-Razem. Biuro z ulicy 17 George’s Quay w Cork zostaje przeniesione na północ do dzielnicy Blackpool powyżej Blackpool Shopping Centre. Decyzja o zmianie lokalu wynikała z konieczności powiększenia obszaru lokalowego, gdyż organizacja osiągnęła limity swojego rozwoju ograniczone wielkością powierzchni użytkowej. W marcu 2017 odbyły się również konsultacje ankietowe z osobami, które korzystały z serwisów Together-Razem, z których wynika, iż od centralnej lokalizacji biura istotniejsze są: dostęp do bezpłatnego parkingu, dojazd, przestronne i przyjazne pomieszczenia, bezpieczna okolica. 
Nowe biuro znajdować się będzie pod adresem Unit 2A, Kilnap Bussiness Park, Old Mallow Rd, Blackpool, Cork, a pomieszczenia użytkowe będą przestronne z darmowym parkingiem dostępnym dla naszych klientów.
 
 Już dzisiaj zapraszamy wszystkich rodaków na dzień otwarty w dniu 18 maja 2017 o godzinie 18.00, podczas którego, nowe biuro zostanie oficjalnie otwarte przez przedstawicieli władz z Polski oraz z Irlandii.

source url Informujemy, że w ostatni tydzień kwietnia w dniach 24- 30 kwietnia odbywać się będzie przeprowadzka i przepraszamy za niedogodności z tym związane. UWAGA: Zmianie  ulegnie też nasz kontaktowy numer telefonu. Prosimy również o wyrozumiałość w pierwszych tygodniach maja 2017. 

 
Opublikowano w Aktualności

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

go site New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 10 week course is only €99. At the moment we have places available  on Monday at 5.30-7.00pm, Tuesday at 10-11.30am  and  on Thursday at 6.00-7.30pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. Please check you English level first HERE

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!  
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >