Together-Razem
20/04/2017 - 10:26

UWAGA Nowy adres Together-Razem od 1 maja 2017

Napisane przez  Redaktor
Zarząd Together-Razem uprzejmie informuje, iż od dnia 1 maja 2017 zmienia się główna siedziba Centrum Together-Razem. Biuro z ulicy 17 George’s Quay w Cork zostaje przeniesione na północ do dzielnicy Blackpool powyżej Blackpool Shopping Centre. Decyzja o zmianie lokalu wynikała z konieczności powiększenia obszaru lokalowego, gdyż organizacja osiągnęła limity swojego rozwoju ograniczone wielkością powierzchni użytkowej. W marcu 2017 odbyły się również konsultacje ankietowe z osobami, które korzystały z serwisów Together-Razem, z których wynika, iż od centralnej lokalizacji biura istotniejsze są: dostęp do bezpłatnego parkingu, dojazd, przestronne i przyjazne pomieszczenia, bezpieczna okolica. 
Nowe biuro znajdować się będzie pod adresem Unit 2A, Kilnap Bussiness Park, Old Mallow Rd, Blackpool, Cork, a pomieszczenia użytkowe będą przestronne z darmowym parkingiem dostępnym dla naszych klientów.
 
Już dzisiaj zapraszamy wszystkich rodaków na dzień otwarty w dniu 18 maja 2017 o godzinie 18.00, podczas którego, nowe biuro zostanie oficjalnie otwarte przez przedstawicieli władz z Polski oraz z Irlandii.

Informujemy, że w ostatni tydzień kwietnia w dniach 24- 30 kwietnia odbywać się będzie przeprowadzka i przepraszamy za niedogodności z tym związane. UWAGA: Zmianie  ulegnie też nasz kontaktowy numer telefonu. Prosimy również o wyrozumiałość w pierwszych tygodniach maja 2017. 

 
Opublikowano w Aktualności

Section in English

PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >
01/06/2017 - 20:12
New office opening

Together-Razem Centre has moved to a new location and on the 18th May 2017 we have officially opened our new office at Kilnap Business Park with Ambassador of Poland HE Ryszard Sarkowicz, Deputy Lord Mayor Cllr Joe Kavanagh and other members of Polish & Irish community. It was a very special today with warms wishes and on behalf od the Board of Directors we would like to say big thank you to all our friends and supporter for being with us that day.

więcej >
The exhibition ‘‘Love doesn’t ask for a passport’’

Another great event as a part of PolskaEire Festival in Cork. Opening of the exhibition ‘‘Love doesn’t ask for a passport’’! As part of the 2017 PolskaÉire Festival Krzysztof Rosa has created ten large scale photographic works depicting couples who met each other and found love after moving to Ireland.Thank you to the couples for being a part of the exhibition! Big thank you Triskel Arts Centre for hosting the event! The exhibition is open from Tuesday 30 May to Saturday 3 June. All welcome

więcej >