Together-Razem
23/06/2016 - 23:31

Walne Zebranie członków Together-Razem

Napisane przez 

W dniu 22 czerwca 2016 odbyło się Walne Zgromadzenie Członków Together-Razem. Zgodnie z procedurami  wszyscy członkowie mieli uprawnienia do mianowania nowych dyrektorów Together-Razem oraz zgłaszania wniosków. W wyniku odbytych głosowań dokonano reelekcji dyrektorów, których kadencja kończyła się w tym roku oraz dokonano wyboru dwóch nowych dyrektorów.

Jeden z nich to Pan Cian Moriarity to nowy prawnik współpracujący z organizacją od grudnia 2015 i od tego czasu piastował funkcje shadow-director. Cian na codzień pracuje w znanej kancelarii adwokackiej Fachtna O'Driscoll, jest również dyrektorem w Cork Centre of Independent Living. Do Zarządu dołączył tez niezależny radny z rejonu, w któym działa Together-Razem, edukator, zaangażowany w działalnoścć szkół Pan Mick Finn. Z zasiadania w Zarządzie zrezygnowała Pani Lillian O'Sullivan z powodu ograniczeń czasowych, jednakże Together-Razem nadal  będzie współpracowac z kancelarią Pani O'Sullivan. Obecny skład Board of Directors to: Katarzyna Gołębiowska, Brendan Dempsey, Katarzyna Walkowska, Josephine McCarthy, Cian Moriarity,  Bożena Cierlik, Mick Finn i  Wojciech Białek.  W trakcie zebrania zaadoptowany został raport roczny za rok 2015 oraz przedstawione sprawozdanie finansowe zaudytowane przez niezależną firmę audytorską, która nie ma żadnych zastrzeżeń do finansów organizacji. Dokonano również zatwierdzenia audytora na rok 2016/2017, a także powołano nowe subkomitety do usprawnienia pracy Board of Directors.  Raport roczny za rok 2015 oraz pełny raport z audytu finansowego zgodnie ze zwyczajem Together-Razem i zgodnie z zasadami transparentności dla organizacji przestrzegających zasad Governance Code zostanie wkrótce opublikowany na stronie www.together-razem.org w zakładce Dokumenty Organizacji. Z raportu wynika, iż mimo bardzo trudnej sytuacji finansowej  Centrum Together-Razem nadal dostarcza swoje serwisy w czterech głównych obszarach:  doradztwa, wsparcia terapeutycznego, edukacji i integracji. W roku 2015 udało się wesprzeć bezpośrednio 1163 konkretnych osób. Podsumowywując 5 lat pracy Together-Razem to zgodnie z raportem 5723 osoby otrzymały różną formę pomocy począwszy od wsparcia językowego, lekcji angielskiego, poprzez porade socjalną czy terapeutyczną. Do tego wykonanych zostało dla tych wszystkich osób 9477 interwencji( a więc telefonów, listów, emaili, kontaktów) zliczanych corocznie dzięki komputerowej rejestracji każdego klienta. W tym miejscu podziękowania należą się pracownikom Centrum i wolontariuszom Together-Razem, którzy ciągle stanowią o sile organizacji i jej niesamowitemu rozwojowi. Wolontariusze są nadal poszukiwani więc warto zaglądać na strone Together-Razem do zakładki Kariera i zaangażowac się w wolontariat, który w Irlandii ma ogromne znaczenie i dzięki, któremu spora liczba wolontariuszy znalazła pracę w swoich zawodach. Jak co roku Walne Zebranie kończy się wyborem Wolontariusza Roku, podczas którego nominowani w poszczególnych kwartałach są wybierani przez wszystkich podczas tego najważniejszego zebrania w roku. Tytuł Wolontariusz Roku 2015  głosami obecnych otrzymała Pani Patrycja Lentowszczyk-Cichocka za swój wkład w polską kulturę i przede wszystkim za zaangażowanie w powstanie i rozwój polonijnej szkoły dla dzieci - Akademii Razem. Akademia Razem to szkoła dla dzieci polskich w Cork, działająca w odróżnieniu do innych placówek w ciągu tygodnia i posiada darmowego logopedę, dobra lokalizację kroki od Together-Razem i parking w samym Centrum miasta. Akademii Razem rekrutuje uczniów do szkoły, a Pani Patrycja wkłada całe swoje serce, aby szkoła działała jak najlepiej - więcej informacji o szkole na stronie www.together-razem.org w zakłądce Akadamia Razem. Na zdjęciau Pani Patrycja otrzymuje dyplom i nagrodę z rąk Pani Katarzyny Gołębiowskiej. Na koniec zebrania wszyscy zaapelowali, aby trzymać mocno kciuki za mecz Irlandii z Włochami, że odniosło to skutek  i Irlandia obok Polski odniosła historyczny awans do 1/8 finału. 
 

Opublikowano w Aktualności

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 12 week course is only €99. At the moment we have places available for intermediate/advanced students on Monday at 6-7.30pm and for beginners/pre-intermediate students on Thursday at 7.30-9pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. 

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >