Together-Razem
10/07/2013 - 16:15

Przywitanie wakacji w Cork

Napisane przez  Marcin Slezak
Wakacje - tak zdecydowanie najlepszy okres w życiu młodego człowieka. Czas sielanki,  umysłu uwolnionego  od szkolnych perypetii. Te dwa cudowne miesiące pełnego relaksu, beztroskich dni… Jeśli aura nie weszła w komitywę  z  opuszczona ku pokrzepieniu serc szkołą, możemy  być pewni, ten czas spożytkujemy jak nigdy dotąd. Dotyczy to oczywiście naszych kochanych pociech a po części  nas samych.
 Oczywiście wraz z upływem lat, dostęp do wspaniałego dwumiesięcznego lenistwa staje się mocno organiczny. Powodem jest uwielbiana przez wszystkich na świecie- praca. Tak wiemy, by żyć trzeb pracować, i tutaj koło się zamyka. Jednak by odejść trochę od smutnego obowiązku codzienności. Wracamy do tematu już podjętego, czyli wakacji. Nasze Centrum Together-Razem, przygotowało imprezę pod tytułem Przywitanie Wakacji wraz Dziecięcym Spotkaniem z Poezją przy udziale Ambasady RP.  Konsekwencją tego było uhonorowanie tego jakże wspaniałego  dnia. Oczywiście by takiego rodzaju impreza była możliwa, potrzebne było odpowiednie zaplecze finansowe, jak i zasobów ludzkich. W pierwszej kwestii  wspaniale spisali się nasi hojni sponsorzy, niosąc dary dla spragnionych i wygłodniałych  maluchów.  W tym miejscu pragniemy  im wszystkim gorąco podziękować. To właśnie oni udostępnili nam prawdziwa lawinę słodyczy i łakoci . Bardzo dziękujemy również  Marcie Sagan za rolę charakteryzatorki, walczącej do ostatnich minut imprezy, ba  została nawet dłuższa chwile po zakończeniu zabawy. Klaunowi  Gapcio, który  niczym najlepszy wodzirej,  podczas trwania całego wydarzenia zjednał sobie wszystkie pociechy. I nadał prawidłowy puls imprezie. Zadbaliśmy również o odpowiednia oprawę muzyczną. Jedną z głównych atrakcji była loteria fantowa. Bardzo ważną rolę odegrali również wolontariusze naszej organizacji, którzy swą  heroiczną postawą pomagali wszystkim potrzebującym- słowa uznania należą się Lili Maciejewskiej głownej koordynatorce, a także Kasi, Donacie, Eli, Marcinowi, Roremu, Jeszcze raz dziękujemy Wam wszystkim z całego serca, bez was takie inicjatywy stają się niemożliwe.  Cel był naprawdę wart wszelakich wyrzeczeń i poświęceń. Robiliśmy to z myślą o najmłodszym pokoleniu. Wszyscy wierzymy głęboko że takie pozytywne wydarzenia na trwałe zapiszą się we wspomnieniach dzieciaków.  Należy mieć na uwadze bardzo istotną kwestię. Mianowicie jakie ziarno zasiejemy taki plon zbierzemy. Dotyczy to przede wszystkim wniesienia wartości moralnych oraz poprawnych wzorców do świata tak młodego człowieka. Wszyscy razem tamtego dnia odnieśliśmy pełen sukces. Dla mnie osobiście najlepszym widokiem było gdy małe zaledwie kilku letnie dzieciaki tańczyły w rytmie Gangam style, głośno przy tym  śpiewając. Pewnie znów się powtórzę, jednak trzeba, wielkie  dzięki  wam wszystkim, za waszą szczodrość,  rodzicom zaś za tak liczne przybycie. Pozdrawiamy i do zobaczenia i już zapraszamy do spotkania w przyszłym roku o tej samej porze. Wydarzenie zostało wsparte przez następujące firmy: Sklep Wędlinka, Sklep Merkury, Patrick’s Cakes,Mount Oval Beauty Box oraz  Douglas TV. Tego samego dnia korzystając z okazji Przywitania Wakacji Pani Monika Klimaniec przygotowała Dziecięce Spotkanie z Poezją współfinansowane przez Ambasade RP.Specjalnym gościem, który przyleciał prosto z Krakowskiego Teatru Starego był aktor Szymon Czacki. Wprowadził dzieci w świat najpieprzniejszych polskich bajek i wierszy. Najmłodsi nie tylko mogli posłuchać , ale również choć przez chwile stać się aktorami i zagrać czytane postaci. ” Rzepka”, czy „Lokomotywa" bardzo spodobały sie małym artystom, którzy szybko zaangażowały  się w  odgrywanie ról. We wspólnym czytaniu bajek I poezji wzięło udział ponad 20 dzieci w wieku 3 – 12 lat.
Autor. Marcin Ślęzak
 
Opublikowano w Aktualności

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 10 week course is only €99. At the moment we have places available  on Monday at 5.30-7.00pm, Tuesday at 10-11.30am  and  on Thursday at 6.00-7.30pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. 

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >