Together-Razem

Kalendarium

poniedziałek, 16 kwiecień 2018 00:00

Happiness Club warsztaty rozwojowe "Moje miejsce w grupie"

Napisane przez
Ludzie są istotami społecznymi, które od zawsze żyły w grupach odznaczających się trwałymi związkami między ich członkami. Człowiek na różnych etapach swojego życia uczestniczy w grupach o różnym charakterze: rodzina, grupa szkolna, zawodowa, towarzyska, społeczna itd.  Gdy zatem myślimy o rozwoju pojedynczego człowieka, nie możemy go  analizować poza układem jego relacji interpersonalnych.Skoro bycie częścią grupy jest nieodzownym elementem naszego życia, może warto zastanowić się nad swoimi sposobami odnajdywania się w grupie, związanym z tym potrzebom i emocjom. Głębsze rozumienie własnych motywacji może sprzyjać zwiększeniu satysfakcji z przynależności do zespołu oraz doskonaleniu umiejętności efektywnej pracy w grupie, która jest w dzisiejszych czasach jedną z najbardziej pożądanych zalet pracownika.
 
Warsztaty "Moje miejsce w grupie" są zaproszeniem do pogłębiania samoświadomości w kontekście przynależności do grupy, do twórczego przyjrzenia się swojemu zaangażowaniu w zadania grupy, swoim zasobom, trudnościom, sposobom myślenia, reagowania i odczuwania na tle grupy. Warsztaty będą miały charakter doświadczenia własnego.
Warsztat odbędzie się w dniu 22 kwietnia 2018 w godzinach od 11.00 do 13.00
Poprowadzi je Monika Kucharska, psychoterapeutka, absolwentka całościowego Kursu Psychoterapii atestowanego przez Sekcję Naukową Psychoterapii oraz Sekcję Naukową Terapii Rodzin Polskiego Towarzystwa Psychiatrycznego, organizowanego przez Oddział Leczenia Zaburzeń Osobowości i Nerwic Szpitala Specjalistycznego im. J. Babińskiego w Krakowie, a także Kursu Psychoterapii Par i Małżeństw organizowanego przez Małopolskie Centrum Psychoterapii. Monika ma wieloletnie doświadczenie jako instruktor grup teatralnych. W Centrum Together-Razem prowadzi psychoterapię indywidualną i terapię par oraz grupę "Bric-a-Brac".
 
Zgloszenia przyjmujemy pod adresem m.kucharska@together-razem.org.
 
Inwestycja to 10 euro. Zapraszamy!

sobota, 14 kwiecień 2018 18:07

Odbył się kolejny dyżur konsularny w Cork

Napisane przez

W dniach 13 i 14 kwietnia w biurze Together-Razem odbywał się dyżur konsularny w Cork. Pracownicy Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Dublinie pracowali bardzo intensywnie by w te dwa dni przyjąć ponad 100 osób.

Dyżur miał odbyć się 2 i 3 marca 2018 niestety w wyznaczonym poprzednio czasie splatała nam wszystkim pogodowego figla i wizyty zostały anulowane ze względu na śnieg i nieprzejezdne drogi. Na szczęście tym razem pogoda jest łaskawa i dyżur przebiegł bez zakłóceń.

wtorek, 20 marzec 2018 11:47

Konsultacje Prawne w Together-Razem w 2018

Napisane przez

Kliniki Prawne działają w ramach projektu "Wsparcie rodzin migrantów zarobkowych z Polski - Poradnia Prawno-Socjalna w Cork i Porady Online dla całej Irlandii". Poradnictwo to działa od roku 2009. Porad udzielają doświadczeni prawnicy irlandzcy z renomowanych kancelarii prawnych Lillian O’Sullivan Solicitors oraz Kevin Hegarty Solicitors. Specjalizujemy się w prawie irlandzkim, nie udzielamy porad dotyczących prawa polskiego.

 

Kliniki odbywają się co drugi homemade black porn czwartek w biurze Together Razem na Blackpool, w godzinach 16.00, 16.20, 16.40.

oraz co drugi http://together-razem.org/?CAMS=nasty-girls-cam wtorek w Kancelarii Prawnej Lillian O’Sullivan Solicitors, Maylor Street, Cork w godzinach 16.00, 16.20, 16.40.

 

Program Klinik Prawnych koordynuje Pani Agnieszka Woźniak, administrator biura Together Razem Centre.

 

Zasady Klinik  Prawnych: 

  1. Osoby, które chciałyby skorzystać z serwisu proszone są o kontakt z biurem pod nr telefonu 0214395588 lub przyjść osobiście do biura. Ze względu na duże zainteresowanie poradami prosimy nie zwlekać z kontaktem z nami, gdyż terminy zapełniają się bardzo szybko. Pierwszeństwo w korzystaniu z porad mają osoby znajdujące się w trudnej sytuacji rodzinnej lub materialnej.
  2. Zakres poradnictwa naszych Klinik dotyczy głównie kwestii prawa pracy oraz prawa rodzinnego, jednakże nasi prawnicy wnikliwie przyglądają się każdej sprawie więc warto skorzystać z ich profesjonalnej pomocy.
  3. Podczas konsultacji prawnych na miejscu obecny jest zawsze TŁUMACZ, który  pośredniczy w komunikacji z prawnikiem. Jeśli nie potrzebujesz tłumacza i sam sobie poradzisz to powiedz nam o tym wcześniej.
  4. Przyjmujący zlecenie pracownik biura będzie pytał o kilka szczegółów, gdyż może się okazać, że sprawa nie dotyczy problemu związanego z prawem, a może zostać rozwiązana przez doradcę socjalnego. Zależy nam na tym aby podczas rejestracji opisać swoją sprawę również po to, aby prawnik wiedział jakiej kategorii i dziedziny prawa dotyczy problem. To ułatwi również nam pokierowanie do odpowiedniego prawnika.
  5. Otrzymasz termin wizyty i bardzo prosimy Cię, abyś pojawił się 10 minut przed wyznaczonym spotkaniem, w celu wypełnienia formularza danych osobowych oraz wypełnienia i podpisanie deklaracji, gdzie wyjaśnione są zasady konsultacji prawnej.
  6. Jeśli nie możesz się zjawić to zadzwoń wcześniej - to bardzo ważne, aby nie blokować miejsca innym potrzebującym porady.

UWAGA:Informujemy, że w przypadku zignorowania spotkania i nie pojawienia się na wizycie bez powiadomienia nas o tym - zgodnie z naszą polityką (Cancellation Policy) nie będziemy już mogli Tobie zaoferować kolejnej wizyty i będziemy odmawiać innych usług.

 

Informujemy że  Kliniki Prawne nie są odpłatne, jednakże prosimy, jeśli jest to możliwe, o datek do puszki, który będzie przeznaczony na działania statutowe organizacji.

 

 Projekt jest współfinansowany ze środków Ambasady RP w Dublinie w roku 2018 w ramach programu "Wsparcie rodzin polskich migrantów zarobkowych w Irlandii - Poradnia Prawno-Socjalna w Cork i Porady Online dla całej Irlandii"

 

Więcej o nas na https://www.facebook.com/together.razem lub na Twitterze @TogetherRazem

 

Oto mapka jak trafic na Kliniki Prawne odbywajace sie co drugi  topix gay skype wtorek w Kancelarii Prawnej Lillian O’Sullivan Solicitors, Maylor Street, Cork

 

 

 

środa, 14 marzec 2018 11:26

Życie na emigracji to nie “bułka z masłem”

Napisane przez
Życie na emigracji to nie jest tak zwana “bulka z masłem”, ale  nie lada wyzwanie. Nie ma w tym więc nic dziwnego, że większość z nas reaguje na to trudne życiowe zadanie wejściem w dłuższy lub krótszy kryzys. Jest to sytuacja jak żadna inna, kiedy to decyzja o wyjeździe z rodzinnego kraju pociąga za sobą konsekwencje o wiele większe niż zmiana adresu zamieszkania. Poza tym, podjęty krok ma nie tylko ogromny wpływ na życie osoby, która go zrobiła, ale i rodziny na poziomie wielu pokoleń. 
sobota, 10 marzec 2018 21:08

Kursy angielskiego 2018 zapraszamy

Napisane przez

Już na początku kwietnia 2018 rozpoczynają się nowe kursy języka angielskiego w Centrum Together-Razem. Ilość miejsc jest ograniczona, więc zachęcamy do jak najszybszego kontaktu z nami w celu zapewnienia sobie miejsca na kursie. Kursy od poziomu początkującego do średniozaawansowanego są polecane i rekomendowane przez lokalne organizacje pozarządowe i instytucje pomocy społecznej w Cork. Osoby pobierające świadczenia socjalne są zachęcane do udziału w naszych kursach aby podnieść swoje umiejętności językowe, a co za tym idzie, szanse na znalezienie zatrudnienia.

Planowane terminy kursów to;

  • Poniedziałek 18.00 - 19.30 (kilka miejsc w grupie begginer+/średniozaawansowanej)

  • Poniedziałek 18.15 - 19.45

  • Środa 10.00-11.30

  • W razie dużego zainteresowania możliwość zorganizowania zajęć w innych terminach.

Nauka odbywa się w małych grupach do max 12 osób a zajęcia prowadzone są przez wykwalifikowanych nauczycieli języka angielskiego.

Oferujemy również konwersacje prowadzone przez Irlandzkiego native speakera Jerrego, który pokazuję i wyjaśnia niuanse językowe używane przez lokalnych native speakerów w Cork. Konwersacje językowe z Jerrym odbywają się w piątki o godzinie 10.30 do 11.30.

 

Program kursów został opracowany w oparciu o podręczniki wydawnictwa Oxford UP, a tematyka lekcji skupia się na kształtowaniu praktycznych umiejętności w posługiwaniu się językiem angielskim. Kurs można kontynuować na wyższym poziomie po rekomendacji nauczycielskiej i po pomyślnie zdanym egzaminie sprawdzającym. Na zakończenie wystawiane są certyfikaty ukończenia kursu. Ponadto dla systematycznie uczęszczających studentów wystawiane są zaświadczenia do urzędu Social Welfare potwierdzające podjęcie nauki języka angielskiego.

Kurs to 10 tygodni nauki, a lekcje trwają po 1,5 godziny. Koszt to jedynie €99. Zapraszamy wszystkich chętnych.

 

Zapraszamy do sprawdzenia swoich umiejętności i poziomu  fre live porn TUTAJ   - wynik testu trafia prosto do nas, co ułatwia nam przyporządkowanie i najlepszy dobór kursu dla studentów. 

Miejsca na kursach szybko się zapełniają, więc już dziś zapisz się, dzwoniąc do Together-Razem, zarejestruj się online za pomocą formularza Googla dostepnęgo pod tym linkiem: https://goo.gl/forms/XCIMRifRxZMtPkDz1  lub pobierz formularz rejestracji (enrolment form) ze strony Together-Razem, dokonaj opłaty i ucz się z przyjemnością.

 
Przypominamy, iż jako organizacja Charity wszystkie środki z kursów przeznaczane są na cele statutowe organizacji i pozwalają utrzymać biuro i rozwijać nowe projekty.
Ucząc się u nas pomagasz również innym.
 
 
czwartek, 01 marzec 2018 10:32

Czerwony alarm - zamknięte biuro

Napisane przez

Z powodu bardzo złych warunków pogodowych i ogłoszonego czerwonego alarmu dla Munster biuro Together-Razem pozostanie zamknięte dla wszystkich działalności w dniach  1-2-3 marca 2018. Wszzystkie umówione spotkania na czwartek i piątek zostają odwołane. Kliniki Prawne zostają odwołane oraz konwersacje z angielskiego z Jerrym z piątku zostają również odwołane. Biuro zostanie otwarte w dniu 5 marca 

Dyżur konsularny zaplanowany na dzień 2-3 marca 2018 został odwołany i odbędzie się w nowym terminie 13-14 kwietnia 2018 . Szczegółowe informacje na stronie WK Ambasady RP w Dublinie pod tym linkiem:   http://www.dublin.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/zmiana_terminu_dyzuru_konsularnego_w_cork

W sprawach socjalnych zalecamy korzystanie z serwisu PoradniaOnline znajdującego się na stronie www.poradniaonline.org



środa, 28 luty 2018 08:17

Akademia Razem w Cork zamknięta w środę

Napisane przez

Z powodu pogarszających się warunków pogodowych dzisiejsze zajęcia w Akademii Razem zostają odwołane i zostaną odrobione w terminie późniejszym.

 

Dnia 24 lutego 2018 roku na spotkaniu w ramach projektu Doinformowany Senior poruszony został temat praw i obowiązków wynikających z otrzymywaniem dochodu w Irlandii.

Zaproszony gość p. Joanna Karczmarzyk - wykwalifikowana księgowa z wieloletnim stażem pracy w zawodzie wyjaśniła nam dlaczego pomimo, że nie ma takiego obowiązku  warto rozliczyć się z Revenue Tax Office (Irlandzki Urząd Skarbowy). Dowiedzieliśmy się, dlaczego należy zgłosić otrzymywaną emeryturę z Polski oraz jakiego dokumentu użyć w tym celu. A także jakie informacje zawiera payslip, P60, P45 czy też P21. Nazwy tych dokumentów nie brzmią już egzotycznie a dzięki materiałom, które dostaliśmy w trakcie zajęć mamy możliwość sprawdzić czy wyżej wymienione dokumenty zostaly wypelnione przez pracodawców prawidłowo.

środa, 11 kwiecień 2018 00:00

Statystyki pracy Together-Razem w roku 2017

Napisane przez
W roku 2017 Centrum Together-Razem dostarczało wsparcia Polakom w czterech obszarach działalności: Poradnictwa Socjalnego i Prawnego, Zdrowia Psychicznego, Edukacji i szeroko pojętej Integracji. 
 
Rok 2017 był rokiem, w którym Together-Razem zmieniło swoją lokalizację i operuje od tego czasu w dzielnicy Blackpool w Cork pod adresem: Unit 2A, Kilnap Business Park, Mallow Road. Oferta projektowa Centrum Together-Razem była bardzo szeroka i w dużej mierze zależała od dostępności zasobów ludzkich i finansowych. Dzięki wsparciu grantowemu udało się wdrożyć nowe i ciekawe projekty, zaś niektóre ograniczyć, bądź całkowicie zamknąć. Do tych, z którymi Together-Razem rozstało się z żalem należały: Grupa Kawa czy Herbata oraz Playgroupy dla dzieci mniejszych. Dziękujemy wszystkim uczestnikom tych programów za udział i wspólne lata. 
 
Rok 2017 był również rokiem zmian w Radzie Nadzorczej Together-Razem (Board of Directors), gdzie zachowana została równowaga liczby dyrektorów polskich oraz irlandzkich. Praca Boardu podzielona jest na subkomitety, które czuwają nad skutecznym zarządzaniem organizacją. Chairmanem organizacji pozostaje niezmiennie Pan Brendan Dempsey, od wielu lat związany z Saint Vincent de Paul i wspierający Polaków w Cork od 2004 roku.  Finanse organizacji są każdego roku kontrolowane przez audytorów zewnętrznych. 
 
W roku 2017 rozpoczęły się również odbywać dyżury konsularne przedstawicieli naszej placówki dyplomatycznej w Cork w biurze Together-Razem, co jest ogromnym udogodnieniem dla polskich mieszkańców hrabstwa Cork. W Together-Razem goszczeni byli przedstawiciele z ZUS, NFZ z Polski na dniach poradnictwa.  W Together-Razem odbywały się w roku 2017 różne zewnętrzne przedsięwzięcia, warsztaty, spotkania biznesowe, gdyż nowe biuro posiada doskonale zaplecze logistyczne wraz z darmowym parkingiem i dostępnością linii autobusowej z centrum. 
 
Centrum Together-Razem współdziała w ramach większych struktur i jest częścią między innymi: Public Participation Network w Cork, Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych w Europie oraz Forum Polonia w Irlandii. 
 
go PORADNICTWO 
 
W obszarze pomocy socjalnej i prawnej kolejny rok z rzędu, dzięki wsparciu z MSZ poprzez Ambasadę RP w Dublinie udało się uruchomić Poradnię Prawno-Socjalną, z której usług skorzystało 376 osób w roku 2017.
W zakresie poradnictwa Together-Razem rozwija usługi poradnictwa online za pośrednictwem platformy www.poradnionline.org głównie dla osób, które nie mogą osobiście skorzystać z porad socjalnych w Cork, a więc osoby te przebywają po za Cork, często w Polsce lub w innych hrabstwach. Z tej formy wsparcia skorzystało 167 osób w roku 2017.
 
W roku 2017 w Together-Razem zwiększono uwagę na powroty Polaków do Polski z Irlandii, w tym zakresie udzielano porad zarówno osobiście jak i online. Program Porad Powrotnych był wspierany ze środków Senatu RP we współpracy ze Stowarzyszeniem Wspólnota Polska.
 
 
follow site ZDROWIE PSYCHICZNE
 
W obszarze poprawy zdrowia psychicznego Polaków działa Poradnia, U-Clinic, która w swojej ofercie posiada szeroki wachlarz wsparcia terapeutycznego dla Polaków w Irlandii. Terapeuci zajmują się problemami depresji, zaburzeń osobowości, wszelkiego rodzaju kryzysami życiowymi. Ponadto oferowana jest terapia par i małżeństw.
Poradnia prowadzi również pełny program leczenia uzależnień i współuzależnienia a więcej informacji znajduje się na stronie www.uclinic.info
W roku 2017 Poradnia wspierana była przez kongregacje Sisters of Mercy z Cork w zakresie darmowej psychoterapii dla najbardziej potrzebujących oraz otrzymała środki na wsparcie uzależnionych głównie osób bezdomnych, bez dochodu z HSE Drug and Alcohol Services na rok 2018 i 2019. 
W roku 2017 aż 193 osoby zostały objęte pomocą terapeutyczną w ramach działań Poradni U-Clinic.
 
source link EDUKACJA
 
W ramach działań w tym obszarze Together-Razem zajmuje się edukacją dorosłych prowadząc min kursy języka angielskiego oraz konwersacje z native speakerem oraz prowadząc trzy szkoły polonijne pod szyldem Akademia Razem. Ponadto działania edukacyjne dotyczą również oddziaływań na seniorów poprzez prowadzenie grupy dla nich, prowadzenie projektu europejskiego „Bez Granic” oraz organizowanych warsztatów, seminariów zwiększających poziom wiedzy na temat życia w Irlandii np Seminarium o Emeryturach czy Warsztaty z rekruterem. 
 
W roku 2017 prowadzone były kursy języka angielskiego w cyklach 10-tygodniowych w sezonie wiosennym, w którym udział wzięło 57 osób oraz w sezonie jesiennym, w których uczestniczyło 77 osób. Ponadto w każdy piątek odbywają się otwarte konwersacje językowe z native speakerem, na których liczba osób waha się od 3 do 8. 
 
Do sukcesów zaliczyć należy uruchomienie kolejnego oddziału szkoły polonijnej Akademii Razem w Ballincollig w roku 2017. W roku 2017 prowadzone były w sumie 3 oddziały  Akademii Razem: w Cork, w Cobh i w Ballincollig. 
Akademia Razem dostarczała edukację polonijną do 96 dzieci w roku 2017. Planowane jest uruchomienie nowego oddziału w Midleton i trwają pracę z tym związane.
 
Od 2016 do końca 2017 realizowany był duży projekt z funduszy europejskich wraz z partnerem z Polski zatytułowany "Bez granic", w którym młodzi ludzi z Polski odbywali praktyki zawodowe w Irlandii. W tym projekcie uczestniczyło 50 osób z Polski. Raport z programu będzie dostępny na stronie polskiego Ministerstwa Rozwoju.
 
Together-Razem wspiera również osoby bezrobotne i niepełnosprawne umożliwiając im odbywanie staży i praktyk w swoim biurze i korzysta z aktywnych instrumentów rynku pracy w Irlandii.
 
slutty cam INTEGRACJA
 
W obszarze integracji Centrum Together-Razem skupiało się na zachęcaniu rodaków do udziału w akcjach irlandzkich o zasięgu lokalnym oraz na działaniach integracyjnych ukierunkowanych na Polaków i Polonię. Zwracamy uwagę, aby uczestniczyć w wydarzeniach organizowanych przez inne irlandzkie organizacje i aby Polska i Polacy byli widoczni podczas tych eventów.
Sympatycy Together-Razem brali udział w biegach: 4-mile Run organizowanym przez HSE,  w znanym Cork City Marathon czy w mniejszym Cork Womans Mini Maraton. Zapraszamy również Irlandczyków do spędzania czasu w sposób, jaki oni lubią i organizujemy polsko-irlandzkie Table Quizy
 
Niezwykle ważnym aspektem integracyjnym była i jest amatorska grupa teatralna Bric-a-Brac, działająca od lat przy Together-Razem, która organizowała spektakle dla Polaków w roku 2017. 
 
Do października 2017 od 2011 roku działała również grupa dla seniorów Kawa czy Herbata, która również wypełniała ważną role integracyjną dla starszej Polonii w Cork. Niestety wskutek problemów ze spójnością grupy i z brakiem realizowania programu projekt ten został zakończony decyzją Rady Nadzorczej. 
 
Together-Razem uczestniczyło w zawiązywaniu się Public Participation Network w Cork - ciała zrzeszającego organizacje działające na rzecz pożytku publicznego. 
 
W roku 2017 Together-Razem po raz kolejny odegrało liderską rolę w organizowanym Festivalu PolskaEire 2017 w Cork i organizowało szereg imprez w ramach tego festiwalu m.in.: wystawę fotograficzną „Miłość nie pyta o paszport”, spektakl teatralny grupy Bric-a-Brac, konkursy dla dzieci Akademii Razem oraz Table Quiz.  
 
W roku 2017 tradycyjnie, co roku w okresie Świąt Bożego Narodzenia wolontariusze Together-Razem w ramach akcji „Podziel się radością” rozwozili paczki żywnościowe dla rodzin polskich w hrabstwie Cork. Obdarowanych  zostało 25 rodzin. 
 
Miło również zaznaczyć ze członek organizacji Pani Ewa Ikwanty otrzymała tytuł Osobowość Roku w konkursie Wybitny Polak w Irlandii 2017. 
 
teen nude free Podsumowanie:
 
W całym roku 2017 z różnych programów oferowanych przez Together-Razem skorzystało  w sumie http://maritime-elbe.de/?WEBCAMS=picture-games 1040 unikalnych osób. 
Centrum odnotowało aż jackinchat 1921 interwencji związanych z udzielanymi serwisami (kontakty telefoniczne, emaile, spotkania)
Warto dodać ze w ciągu ostatnich 5 lat działalności Razem wsparciem Centrum Together-Razem zostało objętych 6277 osób z terenu całej Irlandii. 
 
Podziękowania należą się wszystkim pracownikom, członkom i wolontariuszom Together-Razem za trudny, a jednak udany 2017 rok. 
 
 
  
 
czwartek, 22 luty 2018 00:06

Dyżur konsularny w Cork dodatkowe miejsca

Napisane przez

Informujemy, iż w dniu 2 marca br. w Centrum Together-Razem w Cork podczas dyżuru konsularnego pozostały ostatnie miejsca na wizyty paszportowe dla dzieci do 12 r.ż. oraz na potwierdzenie podpisu lub ePuap. Osoby zainteresowane wizytą powinny wysłać e-mail na adres: dublin.dyzur.zapisy@msz.gov.pl z tematem "Dyżur w Cork- wizyta w dniu 2 marca” obejmujący następujące informacje:  

1.    Imię i nazwisko oraz data urodzenia (dotyczy osób zapisywanych na wizytę paszportową/ePuap/potwierdzenie podpisu)

2.    Rodzaj załatwianej sprawy (np. złożenie wniosku/wniosków paszportowych, ePuap, poświadczenie podpisu).

3.    Dane kontaktowe, w tym numer telefonu oraz adres zamieszkania (w przypadku paszportów dla dzieci należy podać imię i nazwisko rodzica/opiekuna oraz dane kontaktowe rodzica/opiekuna)

4.    W przypadku wniosku o paszport dla dziecka prosimy o podanie informacji czy dziecko posiada polski akt urodzenia (dziecko urodzone w Polsce lub dokonano transkrypcji zagranicznego aktu urodzenia do polskiego rejestru stanu cywilnego) oraz czy posiada nadany numer PESEL.

 

Informacja w sprawie przydzielenia miejsca wraz ze wskazaniem godziny spotkania zostanie udzielona do dnia 28 lutego br.

Strona 1 z 59

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >
01/06/2017 - 20:12
New office opening

Together-Razem Centre has moved to a new location and on the 18th May 2017 we have officially opened our new office at Kilnap Business Park with Ambassador of Poland HE Ryszard Sarkowicz, Deputy Lord Mayor Cllr Joe Kavanagh and other members of Polish & Irish community. It was a very special today with warms wishes and on behalf od the Board of Directors we would like to say big thank you to all our friends and supporter for being with us that day.

więcej >