Section in English


 Donate with JustGiving


Section in English

26/07/2016 - 16:36
Join Together-Razem Centre volunteers on Friday 5th August at 8pm for this social & fundraising event! What to expect? Four rounds of general knowledge questions, free finger food, great atmosphere and live music afterwards. Whether you're a volunteer, client, student or a service user - feel free to pop in, say hello and have some fun with us :-)
Venue: The Market Tavern Cork
10 Anglesea Street, Cork
Date: 5 August at 20:00–22:00
więcej >
13/07/2016 - 14:46
Are you a migrant living in Cork?  Do you want to make Ireland home?
Cork Participate! Make Ireland Home
Wednesday 27th July 2016
6 PM – 8 PM
St. Peter’s Cork,
North Main Street
Find out about:
Applying for citizenship (naturalisation)
Voter registration
Community engagement
Legal advice & information
CV & jobs advice
And much, much more!
The event will also include a workshop on the potential impact of ‘Brexit’ (the EU referendum result in the UK) and how to respond to racism & discrimination. 
Join Nasc Ireland and organisations including: Cork Citizens Information Service, Cork City Council (Social Inclusion), New Communities Partnership (Cork), Cork Volunteer Centre, Cork YMCA, Together-Razem, Cork Migrant Centre and more to be announced in the coming days.
More details to follow. If your organisation or group would like to participate in the event, please contact
Are you a migrant living in Cork?  Do you want to make Ireland home?
więcej >
25/06/2016 - 9:07
On Tuesday, June21st, Together-Razem had a meeting with the Cork,City Lord Mayor, Chis O'Leary in the Council Chambers. The Lord Mayor began by welcoming the group and proceeded to give us an overview of meeting and seating arrangements for the political parties.
więcej >
24/06/2016 - 15:14
Are you interested in local community issues and local politics? Do you want to learn through direct experience about local government in Ireland? Apply for a place in internship programme! Between September and December 2016 Forum Polonia in partnership with the Immigrant Council of Ireland will be facilitating a number of political internships with Dublin City Councillors.
Please e-mail your English language CV with up to date references to:
Answer for the question: Why do you want to participate in this scheme? Max 300 words. Deadline for applications is the end of Sunday July 10th 2016. Join us!
więcej >
10/06/2016 - 8:07
Together-Razem Centre offers help and specific support for couples / marriage in crisis.
 The offer includes family mediation. Family mediation helps couples who have decided to separate or divorce, or who have already separated, to negotiate their own agreement, taking into account the needs and interests of all involved. 
Family mediation includes:
• conflicts arising from divorce or separation from the case, including around property
• welfare issues - determining custody of children, decisions as to the place of residence of the child, the regulation of contacts with parent not living with the child on a permanent basis, the amount  of maintenance and the conditions attached.
• family problems arising from caring for parents in their old age
• prenuptial contracts
• reconciliation of spouses

go site Ring to arrange an appointment 089 4998610.

Mediation meetings include from two to six meetings.
Duration of Session: 60 min.
The cost of mediation
The first mediation meeting is dedicated to discussing the mediation process, determining the scope of mediation and signing a contract. Cost: € 30 euro per couple or €30 each for individual meeting.
The cost of each following session: € 30.
The cost of preparing a written agreement: € 30
The cost of mediation is usually covered equally by both parties, unless the parties decide otherwise.
więcej >
08/06/2016 - 8:23

source url On the 7th June 2016 Together-Razem Centre and other Polish Community representatives with various diverse communities have celebrated Diversity and Multiculturalism at Aras an Uachtarain. "Difference is a resource. Difference is richness....and that's the Ireland I see unfolding in front of me and I welcome it." with those powerful speech Michael D was praising all involved in social inclusion. We would like to say thank you  for having us on that special day, day full of music, entertainment and beautiful gardens of  Aras an Uachtarain.  Watch our members at Six O'Clock News on RTE here on RTE Player

więcej >
23/05/2016 - 21:42
Always wanted to run a marathon? Have you registered yet ? Do you want to join our group? We are getting ready to take part in Cork City Marathon and we would love to have you on our team to help raise much needed funds for services we provide to Polish and Eastern European migrants here in Cork.
więcej >
11/05/2016 - 12:06
The Razem Academy would like to invite children to take a part in the festival. Cork children will have a chance to learn about Poland, to have an experience of Polish culture and heritage. The
organisers, tutors and participants meet kids from Cork City and Cork County, participate in workshops and activities, broaden their talents and sharpen their creative expressions. We invite to come to make new friends, and learn new things. Razem Academy would like to welcome all primary school representatives  to enjoy a  morning of Polish traditions and culture. We will learn about a Polish School Day and what Poland is famous for.

13th May 2016 @ 11.00
Cork City Library
57-61 Grand Parade, Cork

więcej >
04/05/2016 - 22:02
It was a bright beautiful, sunny day perfect to spend best practice action such as spring cleaning. Together-Razem Centre and a group of seniors "Coffee or Tea" operating under his auspices once again took part in the Irlish National Spring Clean, which takes place every year in April. National Spring Clean is a great social campaign, encourages all local communities to participate actively and take responsibility for litter, by actually conducting clean-ups in their own local environment.
więcej >
04/05/2016 - 14:22
The Cork City Marathon is a great option and takes place on Bank Holiday Monday 6th June. This event includes a half marathon, youth run and the option to run the marathon as a relay team, so there is something for runner of all abilities and ages. 
Registration is now open at
We would love to have you on our team to help raise much needed funds for services we provide to Polish and Eastern European migrants here in Cork.
Together-Razem is a charity supporting Polish and Eastern European migrants in Cork. We advise, we support and we promote Integration through our Legal and Information clinics, Counselling and Education projects in Cork city. We also facilitate a social group for seniors called Tea & Coffee, Playgroup for mother and toddlers and also run supplementary school Razem Academy. Please visit our website to learn more of our varied programme of events:
You will find us at 17 George’s Quay in Cork City.  Phone 021 4967743, mobile 0894137628, email:  
Our funds have been reduced dramatically this year so we need your support.
To be a part of Team TOGETHER-RAZEM for this event simply drop us an email @ 
You may also support us through Just Giving platform:  LINK
więcej >

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
tel. 0214395588
więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >
01/06/2017 - 20:12
New office opening

follow site Together-Razem Centre has moved to a new location and on the 18th May 2017 we have officially opened our new office at Kilnap Business Park with Ambassador of Poland HE Ryszard Sarkowicz, Deputy Lord Mayor Cllr Joe Kavanagh and other members of Polish & Irish community. It was a very special today with warms wishes and on behalf od the Board of Directors we would like to say big thank you to all our friends and supporter for being with us that day.

więcej >