Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Wolontariat

29/09/2015 - 0:00

Aktualnie  WIOSNA 2017 szukamy:

1. Fundraiser - osoba do realizacji strategii fundraisingowych warunek: doskonała znajomość języka angielskiego - najlepiej z kierunków social studies lub pokrewnych ekonomicznych - raz w tygodniu na 2 godziny w poniedziałki w godzinach od 14.00 do 16.00 oraz praca online
 
2. PR/Marketing Officer – warunek:  doskonały język angielski - doświadczenie mile widziane - poniedziałki w godzinach od 14 do 16.00 oraz praca online
 
3. Wolontariusza kreatywnych zajęć do grupy seniorskiej Kawa czy Herbata - 2 godziny w co drugą sobotę od godziny 17.00 do 19.00
 
4. Redaktorów do portalu Together-Razem - doświadczenie mile widziane – 2 osoby poszukiwane - poniedziałki w godzinach od 14 do 16.00 oraz praca online
 
5Tłumacza do tłumaczenia dokumentów  -  współpraca online tylko - doskonała znajomość j. angielskiego obowiązkowa - 1-2 godziny w tygodniu
 
6. Outreach Worker - osobę do asystowania naszym klientom do pracy w terenie tj w urzędach, zakładach opieki zdrowotnej - wymagana doskonała znajomość języka angielskiego oraz umiejętność raportowania -raz w tygodniu w poniedziałki, wtorki albo czwartki - 3 godziny.
 
7.Tłumacz ustny - do asystowania irlandzkim prawnikom przy Klinikach Prawnych we wtorki w godzinach od 16.30 do 18.00 - wymagana doskonała znajomość języka angielskiego, skrupulatność i umiejętnośc raportowania. 
 
więcej >

Section in English

PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >
01/06/2017 - 20:12
New office opening

Together-Razem Centre has moved to a new location and on the 18th May 2017 we have officially opened our new office at Kilnap Business Park with Ambassador of Poland HE Ryszard Sarkowicz, Deputy Lord Mayor Cllr Joe Kavanagh and other members of Polish & Irish community. It was a very special today with warms wishes and on behalf od the Board of Directors we would like to say big thank you to all our friends and supporter for being with us that day.

więcej >
The exhibition ‘‘Love doesn’t ask for a passport’’

Another great event as a part of PolskaEire Festival in Cork. Opening of the exhibition ‘‘Love doesn’t ask for a passport’’! As part of the 2017 PolskaÉire Festival Krzysztof Rosa has created ten large scale photographic works depicting couples who met each other and found love after moving to Ireland.Thank you to the couples for being a part of the exhibition! Big thank you Triskel Arts Centre for hosting the event! The exhibition is open from Tuesday 30 May to Saturday 3 June. All welcome

więcej >