Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Afiliacje

24/06/2016 - 15:17
Działasz społecznie lub politycznie? Interesujesz się lokalnymi sprawami? Chcesz mieć wpływ na to, co dzieje się w mieście, w którym mieszkasz? Jesteś ciekawy, jak pracuje irlandzkich samorząd? Planujesz ścieżkę kariery w irlandzkiej instytucji państwowej lub pragniesz budować kontakty, które mogą Ci pomóc w przyszłej pracy zawodowej lub społecznej? Chcesz kandydować do samorządu lokalnego? Dołącz do programu stażowego dla liderów polonijnych w Irlandii i rozpocznij współpracę z Radą Miasta Dublina.
więcej >
19/01/2015 - 19:19

W dniu 18 stycznia z inicjatywy Irish Polish-Society w Domu Polskim w Dublinie odbyło się spotkanie organizacji polonijnych w Irlandii.  W spotkaniu udział wzięło 14 organizacji polonijnych o różnej strukturze organizacyjnej oraz miedzy innymi przedstawiciele Centrum Together-Razem. Gościem specjalnym był Dyrektor Departamentu Współpracy z Polonia MSZ Pan Jacek Junosza Kisielewski oraz Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Dublinie Pani Katarzyna Smoter.  
Podczas spotkania dyskutowano na temat problemów z pozyskiwaniem funduszy na działalność organizacji, efektach konsultacji w ramach rządowego programu współpracy z Polakami na lata 2015-2020 oraz o kwestiach integracji i wzajemnym zaufaniu. Istotną część spotkania poświęcono na omówienie przygotowań do ogólnoirlandzkiego festiwalu Polska Eire Festival 2015 który ma się odbyć w tygodniu poprzedzającym mecz towarzyski Polska-RIlandia na stadionie Aviva 29 marca 2015. Organizatorem kolejnego spotkania będzie Polska Macierz w Irlandii. Na zdjęciu uczestnicy spotkania. 


więcej >
20/12/2014 - 15:24
W dniu 6 grudnia w Bewley's Hotel w Dublinie rozpoczął się zjazd Forum Polonia. Forum Polonia jest tworzona przez przedstawicieli organizacji polonijnych oraz osóby indywidualne zaangażowane w projekty dotyczące mniejszości polskiej w Irlandii. Zlot miał za zadanie nie tylko utworzyć komitet sterujacy Forum Polonia i zatwierdzic status organizacji. Miał na celu również - a może przede wszystkim- pomóc przedstawicielom różnych organizacji podzielić się przemyśleniami na temat problemów z jakimi boryka się polska społecznośc w Irlandii na codzień i zaproponować sposoby na ich rozwiązanie. 
W sobotę zjazd rozpoczął sie warsztatami. Uczestnicy zostali podzieleni na pięci grup. Każda grupa zajęła się jednym z kluczowych tematów dla Polaków na obczyźnie: pomoc socjalna, praca, edukacja, kultura i polityka- problemami na danym obszarze i pomysłami na ich skuteczne rozwiązanie.
Drugi dzień zjazdu rozpoczą sie obszerną prezentacją Wojciecha Białka na temat sposobów i źródeł uzyskiwania funduszy na działalność organizacyjną.
Następnie uczestnicy wysłuchali wystapień  ministra ds nwych społeczności Aodana O'Riordana, pana Piotra Rakowskiego, Charges d’Affaires a. i. Ambasady RP w Dublinie i Pani Konsul Karoliny Rogulskiej.
W dalszej części przedstawiciele organizacji goszczący na Zlocie przedstawili i pokrótce omówili zasady działania swoich organizacji, dotychczas osiagnięte cele, oraz plany na najblizszą przyszłośc. Znalazły sie wśród nich między innymi: Together-Razem, Cairde, Discover Poland, Fipica, Can't Sto, Polska Szkoła w Carlow czy ZHP.
W popołudniowej części przede wszystkim skupiono sie na  formalizacji Forum Polonia, przedyskutowano zaproponowany statut, przeprowadzono głosowanie nad jego poprawkami, wyłoniono (również w drodze głosowania) komitet sterujacy oraz komisję rewizyjną.
Zlot pozwolił przedstawicielom róznych organizacji oraz działaczom indywidualnym poznać się lepiej i nakreślić wspólne cele i kierunek działania na przyszłość.
 
Zdjecie: Krzysztof Wolny Per4mer - Cork
więcej >
29/09/2014 - 20:14
26 września 2014 w Centrum Konferencyjnym Communications Wokers’ Union w Dublinie odbyła się konferencja „Związki zawodowe wspierające Polaków za granicą” („Trade Unions supporting Poles abroad”), zorganizowana przez Irish Congress of Trade Union (Irlandzkie Stowarzyszenie Związków Zawodowych) oraz SIPTU największą organizację związkową w Irlandii. Uczestnicy mogli posłuchać wystąpień zarówno przedstawicieli polskich związków zawodowych (działających w Irlandii, Polsce, i w innych krajach europejskich), jak również przedstawicieli polskiej dyplomacji, irlandzkich władz oraz osób, które na co dzień zajmują się problemami wielokulturowości i integracji.
więcej >

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 12 week course is only €99. At the moment we have places available for intermediate/advanced students on Monday at 6-7.30pm and for beginners/pre-intermediate students on Thursday at 7.30-9pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. 

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >