Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Działalność polonijna w regionie Cork i w Irlandii

08/05/2013 - 21:58

Pierwszy weekend maja rozbrzmiewał w Cork tysiącami głosów i dźwięków. Rozśpiewane miasto już po raz pięćdziesiąty dziewiąty z okazji odbywającego się Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego gościło chóry oraz grupy muzyczne z przeszło jedenastu krajów. Udział w tak prestiżowym i światowym festiwalu jest nie lada wyzwaniem i wyróżnieniem dla osób biorących w nim udział.
Tym razem jedyną polską grupą, występującą obok światowych i profesjonalnych chórów z całego świata była Grupa „Kawa czy herbata” z Centrum Together – Razem, skupiająca seniorów oraz wolontariuszy, których łączy pasja do muzyki oraz śpiewu.


więcej >
23/04/2013 - 15:42

 

Ambasada RP w Dublinie i Centrum Together-Razem zapraszają na spotkanie autorskie z panem Markiem Stokowskim, 
8 maja 2013 r. 
w godz. 18.00-20.00, 
Hotel Gresham Metropole , McCurtain Street, Cork
więcej >
15/04/2013 - 0:23

 

Czy wiesz, że:
Możesz mieć swój własny udział w niezwykle ważnym i wcale nie łatwym przedsięwzięciu? Możesz dołożyć swoją małą cegiełkę i pomóc potrzebującym! Wystarczy, że dołączysz do biegu na dowolnym jego odcinku i przebiegniesz tyle ile dasz radę, wspierając drużynę! Możesz też wrzucić swoją cegiełkę do puszek w miastach postojowych. Razem możemy więcej!
więcej >
14/04/2013 - 21:50

 

Na zaproszenie Ambasadora RP w Dublinie w siedzibie Ambasady  przedstawiciele Centrum Together-Razem wzięli udział w spotkaniu z Wicepremierem i Ministrem Finansów Janem Vincentem Rostowskim. Pan Minister przyjechał do Irlandii na szczyt Rady ds. Gospodarczych i Finansowych ECOFIN, jednakże również znalazł czas aby spotkać się z przedstawicielami Polonii i odpowiadać na pytania dotyczące ważne tematów dla Polaków mieszkających w Irlandii.
więcej >
04/04/2013 - 23:47

Kiedy?

Niedziela 21 kwiecień 2013 
godzina 11.00 - 14.00
Gdzie?
Lokal Centrum Wsparcia i Integracji Together – Razem
więcej >
26/03/2013 - 14:42

W sobotę 23 marca grupa „Kawa czy Herbata” z Centrum Together-Razem zaprosiła uczestników Cork Lifelong Learning Festival na spotkanie z Polską. Dla irlandzkich gości przygotowaliśmy mapę Polski, na której zaznaczyliśmy nie tylko Warszawę i Kraków, ale też wiele innych miejsc wartych uwagi. Jak się okazało większość odwiedzających co nieco o największych miastach Polski wiedziała, ale z wielkim zainteresowaniem oglądali zdjęcia i słuchali informacji o Gdańsku, Tatrach czy Puszczy Białowieskiej.

więcej >
19/03/2013 - 0:00

 

Podświetlony na zielono Ratusz oraz uczestnictwo w People’s Parade w Dublinie– tak Poznań uczcił jeden z najważniejszych dla Irlandczyków dni w roku – Dzien Św. Patryka.
więcej >
18/03/2013 - 0:00

 

Zapraszamy wszystkich chętnych do udziału w Lifelong Learning Festival.
więcej >
15/03/2013 - 16:28

Na przestrzeni minionego roku na falach radia 93.1 LifeFM nadawane byly cotygodniowe serwisy informacyjne z lokalnych oraz krajowych aktualnosci i wydarzen.Zakres informacji sporzadzanych i zamieszczanych na antenie obejmowaly wydarzenia, ktore mialy potencjalne znaczenie dla polskiej spolecznosci mieszkajacej w Cork. Wiadomosci w formie newsow oraz wywiadow, mialy za zadanie przyblizyc polskiej opinii spolecznej istotne zagadnienia z zycia spolecznego i politycznego kraju.

więcej >
15/03/2013 - 16:00

Polskie Radio Razem nadaje z Cork na falach Life FM 93,1 FM w Cork i okolicach w kazdy poniedzialek o godzinie 15.30 i 20.00.

 

 

więcej >

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 10 week course is only €99. At the moment we have places available  on Monday at 5.30-7.00pm, Tuesday at 10-11.30am  and  on Thursday at 6.00-7.30pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. Please check you English level first HERE

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >