Together-Razem

Kalendarium

Szkolenia

19/01/2018 - 14:03
Małżeństwa, pary z problemem uzależnienia, mimo podjętej terapii, napotykają trudności w relacji, nie rozumiejąc często ich przyczyny. Zastanawiają się, dlaczego mimo zaprzestania picia/brania/grania jednego z małżonków/partnera nadal odczuwane jest cierpienie? Dlaczego mimo pozostawania w trzeźwości małżonkowie/partnerzy czują się ciagle obarczani winą? Obydwie strony nie potrafią zrozumieć, dlaczego problemów przybywa skoro dotychczasowe nieporozumienia były wyłącznie następstwem picia/brania/grania. Zaczynają się wzajemne oskarżenia. Strony czują się nierozumiane, dystans między małżonkami/partnerami zaczyna się powiększać.  
Uzależnienie jednego z partnerów rzadko jest wyłączną przyczyną problemów małżeńskich, a sama abstynencja ich nie uleczy. Aktywne picie/branie/granie jedynie uniemożliwia dotarcie do nich i ich rozwiązanie. Zaprzestanie nałogowych zachowań, umożliwia parze zauważyć problemy i ich doświadczać. 
Co dzieje się w małżeństwach powracających do zdrowia? Co przeżywają małżonkowie/partnerzy w momencie zaprzestania nałogowych zachowań bliskiej osoby?  Jakich trudności mogą doświadczać obie ze stron? Jak mogą poprawić wzajemne stosunki? 
Poradnia U-Clinic  działająca przy Centrum Together-Razem zaprasza na jednodniowy warsztat dla par/małżeństw z problemem uzależnienia.  
Rejestracja pod tym linkiem: https://goo.gl/forms/CSp19YWOXxmDXW892
Data: 23 luty 2018  Godziny: 18.30 - 20.30
Adres: Together-Razem, Unit 2A, Kilnap Business Park, Mallow Rd, Cork
Koszt: €20 za parę jeśli płatne przed warsztatem na konto Together-Razem lub €30 płatne w dniu warsztatu
Kontakt w przypadku dodatkowych pytań : 0863231184  lub email uclinic@together-razem.org
UWAGA: Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do odwołania lub przesunięcia warsztatu z powodu niewystarczającej ilości chętnych

 
Prowadzący warsztaty:
Agata Białek - Magister terapii pedagogicznej. Doświadczony pracownik socjalny i pedagog. Posiada doświadczenie w kontakcie z osobami uzależnionymi oraz w pracy z osobami wykluczonymi społecznie oraz zagrożonymi wykluczeniem zarówno w Polsce jak i w Irlandii. Założyciel i koordynator Klubu Abstynenta POMOST w Irlandii w latach 2011- 2015. Ukończyła szereg szkoleń w Irlandii organizowanych przez HSE w Irlandii m. in facylitacja w terapii grupowej, model pracy z osobami uzależnionymi SOAR i wiele innych mniejszych. W Poradni pracuje głównie z kobietami z problemami adaptacyjnymi (współuzależnionymi i DDA). Aktualnie odbywa certyfikowany kurs z zakresu psychoterapii systemowej w Wielkopolskim Towarzystwie Terapii Systemowej.
 
Wojciech Białek - dyplomowany psychoterapeuta uzależnień ACI 2016M01, magister socjologii zachowań ludzkich, doświadczony pracownik socjalny z kwalifikacjami akredytowanymi przez National Social Work Qualification Board w Irlandii, obecnie wpisany do irlandzkiego rejestru profesjonalnych pracowników socjalnych CORU pod numerem SW00585. Posiada doświadczenie w pracy z osobami uzależnionymi, wykluczonymi społecznie i zagrożonymi wykluczeniem zarówno w Irlandii jak i w Polsce. Ukończył szkolenie z zakresu terapii uzależnień w Polsko-Niemieckim Instytucie Błękitnego Krzyża w Polsce, zaś w Irlandii zdobył Dyplom z zakresu terapii uzależnień (Addiction Studies) przy HSE Arbour House w Cork i jest akredytowanym w Irlandii terapeuta uzależnień w ACI Addiction Counsellors of Ireland. W roku 2014 ukończył również specjalistyczny kurs detoksykacyjnej akupunktury ucha pod okiem Philippa Pujade. Pracuje pod stałą superwizją certyfikowanego superwizora Pat'a Coughlana.
 
 
 
 


więcej >
19/09/2017 - 17:37
Centrum Together-Razem pragnie zaprosić wszystkich rodziców uczniów Akademii Razem na warsztaty edukacyjne pt. „ Jak mówić, żeby dzieci nas słuchały”.   Jest to program 7 spotkań dla rodziców, którzy szukają sposobu na nawiązanie głębszych i cieplejszych relacji z dziećmi.
więcej >
03/09/2017 - 12:21
Centrum Together-Razem zaprasza wszystkie osoby, które chcą podnieść swoje umiejętności w zakresie skutecznego poszukiwania pracy na otwarte warsztaty pn. „Oko w oko z rekruterem!”, które odbędą się 23 września 2017 r. (sobota) w godz. 16:00 – 19:00 w siedzibie Centrum, tj. Unit 2A Kilnap Business & Technology Park, Mallow Road, Cork. W trakcie zajęć dowiesz się m.in. na co zwraca uwagę rekruter czytając Twoje CV i jakie są najczęściej popełniane błędy przy jego tworzeniu, jakie są różnice pomiędzy polskim a irlandzkim CV, jak napisać „uszyty na miarę” list motywacyjny oraz jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej. Będziesz mógł także skorzystać z krótkiej konsultacji na temat swego CV i otrzymać odpowiedzi na frapujące Cię pytania. Na koniec każdy otrzyma dodatkowe materiały szkoleniowe zawierające wskazówki dotyczące tego, jak zacząć skutecznie szukać pracy.
więcej >
16/04/2017 - 9:49
Centrum Together-Razem we współpracy z HSE I Solidarity Trust prowadzi serwisy terapeutyczne dla Polaków w hrabstwie Cork. Poradnia U-Clinic oferuje psychoterapię indywidualną, terapię par  i terapię uzależnień w Cork, a wszystko zgodnie z wymogami irlandzkiej służby zdrowia. Terapia dostępna jest dla wszystkich i oferta obejmuje również darmowe sesje terapii dla osób znajdujących się w trudnej sytuacji finansowej. Uruchomiona została strona internetowa www.uclinic.info, gdzie znaleźć można procedury przyjęcia. 
więcej >
22/10/2014 - 0:00

go Przedstawiamy zdjęcia ze szkolenia Sami Sobie 2014, które odbyło sie w Centrum Together-Razem oraz materiały do ściągnięcia tj

click here 1. Podręcznik "Zarządzanie cyklem projektu" po polsku

2. Materiały "EU Funding w Irlandii" po angielsku

3. Przewodnik po Erasmusie Plus po polsku.

więcej >
15/10/2014 - 15:09
Trzy dni bardzo intensywnej pracy w biurze Together-Razem przy 17 George's Quay zakończyło się wspólnymi zdjęciami, pożegnaniami i niestety wielkim deszczem za oknem. W te trzy dni od piątku 3 października do 5 października piętnaście osób poznawało zasady i techniki pisania wniosków grantowych w ramach szkolenia „Sami Sobie 2014”- wzmocnienie organizacji polonijnych w Irlandii i w Grecji. Centrum Together-Razem było partnerem w tym projekcie, którego realizacją zajmowali się trenerzy ze Stowarzyszenia Integracja z Polski. 
więcej >
18/10/2014 - 0:00
Poniżanie, ciągłe krytykowanie, ciągłe kontrolowanie i sprawdzanie partnera, niszczenie mienia kobiety, np. samochodu, mebli, ubrań, mieszkania, zwracanie się do kobiety w sposób obraźliwy, utrudnianie życia np. poprzez zabranie kluczyków do samochodu, opróżnienia baku z benzyny, kradzież lub zniszczenie telefonu, aby kobieta nie mogła zadzwonić po pomoc, wymuszanie kontaktów seksualnych, brak przyzwolenia na zdobycie niezależnego dochodu, konieczność udokumentowania wszystkich zakupów, przedstawianie paragonów i rozliczanie się z każdej złotówki, brak dostępu do pieniędzy, gdy kobieta odmawia współżycia płciowego, odmawianie pieniędzy na jedzenie dla kobiety i dzieci oraz na zapłatę rachunków – to tylko nieliczne przykłady zachowana przemocowych stosowanych wobec partnera.
więcej >
04/09/2014 - 7:39
To już ostatni dzwonek, aby wysyłać swoje zgłoszenie na warsztaty, które odbędą się w dniach 3-5 października 2014 w Centrum Together-Razem w Cork, a obejmowac one będą planowanie projektów i pisanie wniosków o dotacje ze źródeł publicznych (UE i innych) dostępnych w perspektywie finansowej 2014-2020. Warsztaty, wg autorskiego programu, przeprowadzi dwoje trenerów ze Stowarzyszenia „Integracja” w Suwałkach – praktyków z dwudziestoletnim doświadczeniem trenerskim, realizujących wiele projektów współfinansowanych z funduszy strukturalnych i innych źródeł. Podobne szkolenia, które w ubiegłych latach zorganizowano dla Polonii w 14 krajach UE, cieszyły się dużym powodzeniem, a ich uczestnicy obecnie skutecznie aplikują o środki w ramach dostępnych programów.
więcej >
01/08/2014 - 12:57
 20 lipca 2014  r. w Together-Razem odbyły się warsztaty dla rodziców i opiekunów dzieci w wieku 2-6 lat pn. "Jak mówić, aby dzieci nas słuchały". 
Pomysłodawcą tego projektu i jednocześnie prowadzącą ww. warsztaty była doświadczona psycholog i terapeuta behawioralny Marta Golik, która od sześciu lat skupia się na niesieniu pomocy dzieciom z autyzmem.  W czasie zajęć uczestnicy zapoznali się ze znaczeniem terminu „proces wzmacniania”. Mowa była także o tym, dlaczego bycie konsekwentnym jest tak ważne w wychowywaniu młodych ludzi, i jaki ma wpływ na dorosłe życie. Rodzice i opiekunowie poznali też zasady skutecznego informowania dzieci   o oczekiwaniach dorosłych, udzielania pochwał oraz kształtowania poczucia  bezpieczeństwa u młodych ludzi. Podczas warsztatów nie zabrakło burzliwych dyskusji i wymiany doświadczeń. Uczestnicy dzielili się swoimi sposobami na trudne zachowania, poznali również alternatywne formy reagowania na nie.        W wesołej atmosferze poruszane były ważne tematy, pomysłom nie było końca, a jedynym ograniczeniem był upływający błyskawicznie czas.  Planowane jest rozszerzenie formuły warsztattów pod kątem wydłuzenia czasu ich trwania aby umożliwić obszerniejsze omówieni tematyki i ćwiczeń. Zachęcamy do śledzenia strony internetowej Together-Razem oraz profilu na facebooku  https://www.facebook.com/together.razem gdzie pojawią się informacje o planownych kolejnych warsztatach. Zainteresowani już dziś moga sie zapisać na wstępna listę pisząc na email: m.golik@together-razem.org
 
więcej >
12/07/2014 - 14:30
W dniach 3-5 października 2014 w Centrum Together-Razem w Cork odbędą się source link bezpłatne, intensywne, praktyczne warsztaty na temat planowania projektów i pisania wniosków o dotacje ze źródeł publicznych (UE i innych) dostępnych w perspektywie finansowej 2014-2020.
Szkolenie przeznaczone jest dla liderów  i osób odpowiedzialnych za rozwój organizacji polonijnych działających w Irlandii - aktywnych, postrzeganych, jako osoby wpływające na działalność i rozwój organizacji oraz zmotywowanych do podnoszenia kwalifikacji - samodzielnie zgłaszających chęć uczestnictwa, gotowych i zdolnych dzielić się zdobytą wiedzą oraz rzeczywiście wykorzystywać ją w praktyce. Uczestnikom zapewniamy komplet materiałów szkoleniowych (prezentację, podręcznik, ćwiczenia i przykłady wypełnionych wniosków), wyżywienie (obiady i przerwy kawowe) oraz noclegi ze śniadaniem (dla osób przyjezdnych). 
więcej >

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 10 week course is only €99. At the moment we have places available  on Monday at 5.30-7.00pm, Tuesday at 10-11.30am  and  on Thursday at 6.00-7.30pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. Please check you English level first HERE

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >