Together-Razem

Kalendarium

 Donate with JustGiving

Usługi szpitalne

10/11/2014 - 19:51
Istnieją trzy różne rodzaje świadczenia szpitalnego w Irlandii:
 -Zarządu Opieki Zdrowotnej (HSE), szpitale, będące własnością i finansowanych przez HSE.
 - szpitale publiczne, w których większość  dochodów pochodzi ze środków państwowych. Czasem szpitale te są własnością podmiotów prywatnych na przykład zakonów, lub są prowadzone przez komisje  powołane przez Ministra Zdrowia.
-prywatne szpitale, które nie otrzymują finansowej pomocy państwa.
Między szpitalami HSE, a szpitalami państwowymi jest niewielka różnica. Większość z tych szpitali prowadzi również prywatną praktykę, muszą jednak one wyraźnie odróżnić część z prywatnymi łóżkami od części państwowej.
Istnieje wiele  prywatnych szpitalach, które działają niezależnie od państwowej służby zdrowia. Jeśli decydujemy się na leczenie w takiej placówce musimy zapłacić pełne koszty leczenia i utrzymania.
Duże szpitale ogólne i regionalne zapewniają szeroki zakres usług. Mniejsze lokalne szpitale mogą nie być w stanie pomóc w niektórych przypadkach, wówczas pacjent przeniesiony zostaje do większego szpitala lub do szpitala specjalistycznego. Skierowanie do szpitala może być wystawione również przez lekarza rodzinnego (GP) w celu specjalistycznej oceny przez konsultanta, fizjoterapeuty lub oceny diagnostycznej, takie jak prześwietlenie rentgenowskie lub badania laboratoryjne.
Zasady.
Jako pacjent publicznej opieki zdrowotnej nie ponosisz kosztów leczenia. W wielu przypadkach wyznaczany jest czas na leczenie i zabiegi. Często dość odległy. 
Jeśli zdecydujesz się na pobyt w prywatnym szpitalu publicznym, traktowany jesteś jako prywatny pacjent co wiąże się z opłatą za wszystkie usługi związane z leczeniem. Istnieje również dzienna opłata dla pacjentów prywatnych w szpitalach publicznych.    
Prywatne szpitale mogą swobodnie ustalać własne opłaty dla pacjentów. Prywatne ubezpieczenie zdrowotne może obejmować niektóre lub wszystkie koszty z tym związane.
Osoby głuche i niedosłyszące są uprawnione do korzystania z usług tłumacza. Przed wizytą należy powiadomić szpital, by mógł przygotować się. Więcej informacji uzyskacie u Dyrektora lokalnego Ośrodka Zdrowia.
 Szpitale publiczne są  zobowiązane do publikowania informacji o swoich strukturach, usługach i praktykach. Jeśli szpital posiada twoje dane, Ty możesz uzyskać dostęp do tych rejestrów.
Jeśli potrzebujesz leczenia szpitalnego zgłoś się do swojego lekarza rodzinnego GP.W przypadku nagłego wypadku zostaniesz przyjęty bez skierowania, lecz możesz zostać obciążony opłatą za usługę medyczną w wysokości 100E. 
Opłata ta nie obejmuje :
-posiadaczy kart medycznych
-osób leczonych z powodu chorób zakaźnych
-dzieci do 6 tygodnia życia
-dzieci z  niepełnosprawnością
-dzieci skierowanych na leczenie z klinik zdrowia lub badań szkolnych
-osoby uprawnione do usług szpitalnych ujętych w rozporządzeniach UE
-kobiety korzystające z usług położniczych
-osoby z zapaleniem wątroby typu C, z odpowiednią kartą.
 
 
 
 
więcej >

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!  
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >
01/06/2017 - 20:12
New office opening

Together-Razem Centre has moved to a new location and on the 18th May 2017 we have officially opened our new office at Kilnap Business Park with Ambassador of Poland HE Ryszard Sarkowicz, Deputy Lord Mayor Cllr Joe Kavanagh and other members of Polish & Irish community. It was a very special today with warms wishes and on behalf od the Board of Directors we would like to say big thank you to all our friends and supporter for being with us that day.

więcej >