Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Zakwaterowanie

12/11/2014 - 19:30

Niniejsze  informacje znajdujące się w Poradniku Polaka są aktualne w momencie ich publikacji i nie są dokumentem prawnym.

Dołożono wszelkich starań w celu zapewnienia, że informacje zawarte w Poradniku Polaka były dość wyczerpujące, dokładne i jasne i mają charakter ogólny i nie stanowią szczególnej informacji o okolicznościach konkretnej osoby. Jeśli znajdziesz jakikolwiek błąd lub zaniechanie, proszę poinformuj nas pod następującym adresem: info@together-razem.org . 
Strona zawiera linki lub odnosi się do zewnętrznych stron lub organizacji, nad którymi Together-Razem nie ma żadnej kontroli i za które nie ponosi  żadnej odpowiedzialności. 
Informacje zostały opracowane w oparciu o porady dostepne na stronie Citizen Information Centre. Together-Razem nie ponosi odpowiedzialności za dokładność tłumaczeń dostarczonych na tej stronie.
 

W przypadku wątpliwosci sugerujemy kontakt z biurem :

Together Razem Centre
17 George's Quay
Cork
 
phone:  (021) 496-77-43 
mobile: 089-413-76-28
email:  info@together-razem.org
więcej >
18/12/2015 - 0:00
Czym jest „ Choice Based Letting” (CBL)
 „ Choice Based Letting” (CBL) jest systemem, dzięki któremu możesz wyrazić swoje zainteresowanie wynajmem odpowiedniej nieruchomości w preferowanym obszarze. A "odpowiednia" nieruchomość to taka, która została wybrana przez Ciebie i zaspokaja twoje potrzeby mieszkaniowe.
Należy pamiętać, osoby ubiegające się, które wyraziły zainteresowanie programem  CBL będą rozpatrywane.
Należy również pamiętać, że trzeba będzie logować się co tydzień, aby sprawdzić ogłoszenia zamieszczone w tym tygodniu.
więcej >
17/04/2013 - 11:19

Władze lokalne w Cork (Cork City Council i Cork County Council) są głównymi instytucjami zapewniającymi mieszkania socjalne dla osób, które potrzebują mieszkania, a nie mogą sobie pozwolić na zakup własnego. Istnieje również wiele organizacji społecznych, którzy dostarczają mieszkania socjalne. Mieszkania socjalne są przydzielane według potrzeb mieszkaniowych a ich czynsze są oparte na zdolności do zapłaty.

więcej >
17/04/2013 - 10:46

 

Aby kupić dom w Irlandii, prawdopodobnie będziesz musiał otrzymać kredyt z banku lub z przedsiębiorstwa kredytującego kupno mieszkań. Kredyt taki nosi nazwę kredytu hipotecznego i jest zazwyczaj spłacany w okresie 25 lub więcej lat. Oprócz spłacania kredytu konieczne jest także zapłacenie wysokiej zaliczki. 
więcej >
17/04/2013 - 10:25

Państwa główne prawa i obowiązki jako prywatnego wynajmującego lokal mieszkalny wynikają z prawa o właścicielach nieruchomości oraz z umowy najmu lokalu mieszkalnego zawartej przez Państwa i właściciela nieruchomości. Głównymi aktami prawnymi regulującymi prawa i obowiązki z tytułu najmu są Ustawa o właścicielach i najemcachlokali z lat 1967 – 1994 oraz Ustawa o najmie lokali mieszkalnych z 2004 roku. Poniżej przedstawiono w ogólnym zarysie prawa i obowiązki najemcy.

więcej >
17/04/2013 - 10:14

 

W Cork znalezienie kwatery w dobrym miejscu i za dobra cenę może okazać się trudne. W szczególności należy unikać końca sierpnia oraz września/października, kiedy zaczyna się rok szkolny na uniwersytecie. O tej porze roku tysiące studentów z całego kraju także będą szukać kwater. Dobrym punktem wyjścia w czasie szukania mieszkania sa ogłoszenia zamieszczane w wieczornych wydaniach lokalnych gazet takich jak Evening Echo, pojawiających się w punktach sprzedaży codziennie wczesnym popołudniem. Szukać należy w oznaczonych częściach ogłoszeń posiadających zazwyczaj tytuły “accommodation” (kwatery) lub “house share” (pokój).
więcej >
17/04/2013 - 10:11

Przed osobą szukającą miejsca zamieszkania w Cork stoi cały szereg możliwosci. Po pierwsze, mieszkanie można wynająć – zazwyczaj od prywatnego właściciela. Rodzaje wynajętych lokali obejmują domy, apartamenty lub mieszkania, cześć domu (np. pokój w domu wynajmowanym przez innych) oraz tzw. bed-sits (połączenie sypialni i pokoju dziennego, z łazienka używana razem z innymi osobami i ograniczonymi możliwościami gotowania).

więcej >

Section in English

PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >
01/06/2017 - 20:12
New office opening

Together-Razem Centre has moved to a new location and on the 18th May 2017 we have officially opened our new office at Kilnap Business Park with Ambassador of Poland HE Ryszard Sarkowicz, Deputy Lord Mayor Cllr Joe Kavanagh and other members of Polish & Irish community. It was a very special today with warms wishes and on behalf od the Board of Directors we would like to say big thank you to all our friends and supporter for being with us that day.

więcej >
The exhibition ‘‘Love doesn’t ask for a passport’’

Another great event as a part of PolskaEire Festival in Cork. Opening of the exhibition ‘‘Love doesn’t ask for a passport’’! As part of the 2017 PolskaÉire Festival Krzysztof Rosa has created ten large scale photographic works depicting couples who met each other and found love after moving to Ireland.Thank you to the couples for being a part of the exhibition! Big thank you Triskel Arts Centre for hosting the event! The exhibition is open from Tuesday 30 May to Saturday 3 June. All welcome

więcej >