Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Zakwaterowanie

12/11/2014 - 19:30

Niniejsze  informacje znajdujące się w Poradniku Polaka są aktualne w momencie ich publikacji i nie są dokumentem prawnym.

Dołożono wszelkich starań w celu zapewnienia, że informacje zawarte w Poradniku Polaka były dość wyczerpujące, dokładne i jasne i mają charakter ogólny i nie stanowią szczególnej informacji o okolicznościach konkretnej osoby. Jeśli znajdziesz jakikolwiek błąd lub zaniechanie, proszę poinformuj nas pod następującym adresem: info@together-razem.org . 
Strona zawiera linki lub odnosi się do zewnętrznych stron lub organizacji, nad którymi Together-Razem nie ma żadnej kontroli i za które nie ponosi  żadnej odpowiedzialności. 
Informacje zostały opracowane w oparciu o porady dostepne na stronie Citizen Information Centre. Together-Razem nie ponosi odpowiedzialności za dokładność tłumaczeń dostarczonych na tej stronie.
 

W przypadku wątpliwosci sugerujemy kontakt z biurem :

Together Razem Centre
17 George's Quay
Cork
 
phone:  (021) 496-77-43 
mobile: 089-413-76-28
email:  info@together-razem.org
więcej >
18/12/2015 - 0:00
Czym jest „ Choice Based Letting” (CBL)
 „ Choice Based Letting” (CBL) jest systemem, dzięki któremu możesz wyrazić swoje zainteresowanie wynajmem odpowiedniej nieruchomości w preferowanym obszarze. A "odpowiednia" nieruchomość to taka, która została wybrana przez Ciebie i zaspokaja twoje potrzeby mieszkaniowe.
Należy pamiętać, osoby ubiegające się, które wyraziły zainteresowanie programem  CBL będą rozpatrywane.
Należy również pamiętać, że trzeba będzie logować się co tydzień, aby sprawdzić ogłoszenia zamieszczone w tym tygodniu.
więcej >
17/04/2013 - 11:19

Władze lokalne w Cork (Cork City Council i Cork County Council) są głównymi instytucjami zapewniającymi mieszkania socjalne dla osób, które potrzebują mieszkania, a nie mogą sobie pozwolić na zakup własnego. Istnieje również wiele organizacji społecznych, którzy dostarczają mieszkania socjalne. Mieszkania socjalne są przydzielane według potrzeb mieszkaniowych a ich czynsze są oparte na zdolności do zapłaty.

więcej >
17/04/2013 - 10:46

 

Aby kupić dom w Irlandii, prawdopodobnie będziesz musiał otrzymać kredyt z banku lub z przedsiębiorstwa kredytującego kupno mieszkań. Kredyt taki nosi nazwę kredytu hipotecznego i jest zazwyczaj spłacany w okresie 25 lub więcej lat. Oprócz spłacania kredytu konieczne jest także zapłacenie wysokiej zaliczki. 
więcej >
17/04/2013 - 10:25

Państwa główne prawa i obowiązki jako prywatnego wynajmującego lokal mieszkalny wynikają z prawa o właścicielach nieruchomości oraz z umowy najmu lokalu mieszkalnego zawartej przez Państwa i właściciela nieruchomości. Głównymi aktami prawnymi regulującymi prawa i obowiązki z tytułu najmu są Ustawa o właścicielach i najemcachlokali z lat 1967 – 1994 oraz Ustawa o najmie lokali mieszkalnych z 2004 roku. Poniżej przedstawiono w ogólnym zarysie prawa i obowiązki najemcy.

więcej >
17/04/2013 - 10:14

 

W Cork znalezienie kwatery w dobrym miejscu i za dobra cenę może okazać się trudne. W szczególności należy unikać końca sierpnia oraz września/października, kiedy zaczyna się rok szkolny na uniwersytecie. O tej porze roku tysiące studentów z całego kraju także będą szukać kwater. Dobrym punktem wyjścia w czasie szukania mieszkania sa ogłoszenia zamieszczane w wieczornych wydaniach lokalnych gazet takich jak Evening Echo, pojawiających się w punktach sprzedaży codziennie wczesnym popołudniem. Szukać należy w oznaczonych częściach ogłoszeń posiadających zazwyczaj tytuły “accommodation” (kwatery) lub “house share” (pokój).
więcej >
17/04/2013 - 10:11

Przed osobą szukającą miejsca zamieszkania w Cork stoi cały szereg możliwosci. Po pierwsze, mieszkanie można wynająć – zazwyczaj od prywatnego właściciela. Rodzaje wynajętych lokali obejmują domy, apartamenty lub mieszkania, cześć domu (np. pokój w domu wynajmowanym przez innych) oraz tzw. bed-sits (połączenie sypialni i pokoju dziennego, z łazienka używana razem z innymi osobami i ograniczonymi możliwościami gotowania).

więcej >

Section in English

19/04/2017 - 21:18
Irish-Polish couples wanted!
When talking about Polish emigration into Ireland in search of a new, better life, we usually focus on the economic aspect of it, but for many a new life in Ireland involves falling in love.For many it is the main reason to stay. Does love ask for a passport?
We all know disadvantages of emigration: separation from family home, often a life partner, which can be a reason for loneliness, unhappiness, divorce etc. However, this is only one side of the coin. The other one is hopes for a more balanced life, new friendships, dreams of a girl with misty eyes, long curly hair, sunny disposition…
What attracts us in our diversity?
What makes Polish-Irish couples decide to be together? What are the cultural differences and how do they affect mutual chemistry?
We are going to take a look at this phenomenon with the help of the camera’s eye.
We are currently looking for Irish-Polish couples to participate in this exciting project.
Whether you fell head over heels in love yourself or you know someone who’s in a mixed-nationality (Polish-Irish) relationship, do let us know. Spread the word: like and share this post and tag your friends who might be interested.
Contact and more information: k.rosa@together-razem.org.
 
Authors : Krzysztof Rosa and Karolina Zygmunt
więcej >
Lifelong Learning Festival in Cork - learn how to make traditional Easter palm

Our "Tea or Coffee" Active Seniors Group invites you on Saturday, the 8th of April, 5-7 pm, on an adventure  – a journey through Polish history, heritage & cuisine. Learn how to make a traditional Easter palm & egg & how Easter is celebrated in Poland. Taste traditional Polish cakes & dishes. No need to book, all welcome

więcej >
02/04/2017 - 10:11
Great Craic at Table Quiz

A great night was had on Friday 31st March at the Market Tavern with Together-Razem members and friends competing at a Table Quiz. All the multinational teams challenged their brains trying to answer tricky questions such as: “In which American state is a single woman not allowed to skydive on a Sunday?” Or “In which Irish county is it forbidden to wear a Kilkenny jersey?” Two teams with most correct answers were awarded joint first prize and some sweet treats. The quiz was followed by an exciting raffle with spot prizes, and live traditional Irish music. Our next Table Quiz will be held on Friday 2nd June as part of Polska-Eire Festival. All very welcome to attend!

Photos: Krzysztof Rosa 



więcej >