Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Kim jesteśmy

09/12/2012 - 20:43

Jesteśmy dynamicznie rozwijającą  się organizacją pożytku publicznego

Charity CHY19216

Registered Charity Number: 20075125

Nasza misja :  Doradzamy - Wspieramy- Promujemy integracje

 
"By zbliżyć sie do drugiego człowieka trzeba oderwać sie od siebie"
     Stefan Garczyński
 
 
Działamy w czterech obszarach:
 

1. Doradztwo i wsparcie

Prowadzimy poradnictwo socjalne, porady prawne z irlandzkimi prawnikami, prowadzimy seminaria informacyjne.
Prowadzimy unikalną platformę konsultacji online dostępną dla wszystkich Polaków w Irlandii i w Polsce www.poradniaonline.org
 

2. Edukacja

Prowadzimy lekcje języka angielskiego, lekcje polskiego dla obcokrajowców, prowadzimy szkołę polonijną dla dziecki polskich Akademia Razem,
Prowadzimy grupę dla seniorów Kawa czy Herbata czy grupę dla mam z dziećmi
Ponadto prowdzimy szereg programów poprawiajacych świadomość obywatelską programy edukacji wyborczej czy poprawy zdrowia psychicznego.
 

3. Zdrowie psychiczne

Prowadzenie poradni zintegrowanych serwisów psychoterapeutycznych U-Clinic dla osób doświadczaj\acych problemów takich jak: depresja, zaburzenia w związkach, uzależnienia etc
 
 

4. Promowanie integracji

Udział w programach integracyjnych: Meet your Neighbour, Polska Eire Festival etc
 
 
Jesteśmy zarejestrowani w CRO jako Limited Company - Tax No: 9849048R
 
Wspiera nas Ambasada RP w Dublinie.
 
Jesteśmy afiliowani przy Cork City Community Forum i Cork Participation Network

Jesteśmy organizacją członkowską Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych, afiliowani do Forum Polonia w Irlandii.
 

 

Nasza misja:  We advise - We support - we promote integration

 

 
Cele naszej misji realizujemy poprzez następujące zadania:
  • Udzielanie informacji dotyczących szeroko pojmowanej pomocy społecznej w Irlandii, tj. rodzajów zasiłków, regulacji prawnych, przepisów itp., ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji imigrantów w stosunku do tego zagadnienia.
  • Pomoc we właściwym doborze, zrozumieniu oraz prawidłowym uzupełnieniu dokumentów niezbędnych w trakcie ubiegania się o różne świadczenia społeczne.
  • Udostępnianie klientom informatorów dotyczących pomocy socjalnej wydawanych w językach innych niż angielski.
  • Działalność mająca na celu pomoc osobom i rodzinom we wzmacnianiu lub odzyskiwaniu zdolności do funkcjonowania w społeczeństwie.
  • Analiza i ocena zjawisk rodzących zapotrzebowanie społeczności imigrantów na świadczenia irlandzkiej pomocy społecznej oraz tworzenie wewnętrznej bazy danych pozwalającej modyfikować i rozwijać zakres działań podejmowanych w ramach Centrum.
  • Pomocy psychologiczna oraz poradnictwo rodzinne i socjalne.
  • Organizowanie lekcji języka angielskiego.
  • Działalność Poradni dla osób uzależnionych i współuzależnionych.
  • Organizowanie grup wsparcia dla osób dorosłych.
  • Opracowywanie programów rozwiązywania problemów społecznych występujących wśród lokalnych społeczności w Cork.
  • Szkolenie wolontariuszy w zakresie działań podejmowanych przez Centrum.
  • Współdziałanie w zakresie  zadań statutowych z organami samorządowymi miasta Cork, właściwymi organami administracji rządowej i organizacjami pozarządowymi, pracodawcami, osobami fizycznymi i prawnymi.
  • Organizowanie warsztatów, treningów, konferencji i spotkań.
  • Sporządzanie sprawozdań, analiz, ocen i informacji dotyczących realizowanych zadań.
  • Prowadzenie autorskich projektów realizowanych w ramach Centrum.
  • Praca socjalna z rodzinami i indywidualna/
  • Inne działania sprzyjające rozwojowi statutowych celów organizacji.
 
Metody realizacji celów:
 
  • Poradnictwo
  • Informowanie
  • Diagnozowanie
  • Konsultacje
  • Pomoc bezpośrednia
  • Pośrednictwo w uzyskaniu pomocy od innych instytucji
  • Edukacja
  • Profilaktyka
  • Prowadzenie strony internetowej

 




więcej >

Section in English

19/09/2017 - 13:57
Our new location and services
At Together-Razem we are changing and constantly developing and enhancing our services. Going from strength to strength, we are very excited to inform you that Together-Razem Centre has recently moved to a new location. 
We kindly ask that you all to update our contact details as from the 18th of May you can find us in our new office:
 
Unit 2A, Kilnap Business & Technology Park, 
Mallow Road, 
Cork,
tel. 0214395588
info@together-razem.org
więcej >
English classes Autumn 2017 - enroll now

New English Language courses at Together-Razem Centre start in the middle of September. Our courses are recommended by various local organizations focused on social inclusion and also by the Department of Social Protection. We offer classes for all levels of proficiency - from beginners to advanced. Our highly qualified and experienced teachers guarantee a high standard of lessons which are focused greatly on development of practical use of the language and are conducted in small groups (max 13 students). Additionally, for those who want to improve their fluency in spoken language, we offer conversations with a native speaker. On a successful completion of the course and after passing a final exam each participant receives a certificate. We can also provide documentary evidence to Social Welfare Office to certify participation in the language course. The cost of a 10 week course is only €99. At the moment we have places available  on Monday at 5.30-7.00pm, Tuesday at 10-11.30am  and  on Thursday at 6.00-7.30pm. More levels and groups are subject to the number of students interested in participation. 

więcej >
PolskaEire Festival launch in Cork
The 2017 PolskaEire Festival in Cork has been successfully launched at Heron House, at the Blackpool Shopping Center & Retail Park. Lord Mayor Cllr. Des Cahill was on the site to officially launch the festival. Other speakers were: David Stanton TD, Minister of State for Justice with special responsibility for Equality, Immigration, and Integration, and Piotr Rakowski - First Advisor, Head of Political and Economic Section; Political and European integration, Embassy of the Republic of Poland in Dublin. Great musical performance by Natalia Bakula (violin). At the opening we saw a specially prepared photo exhibition by Krzysztof Rosa - "Love doesn’t ask for a passport". Seamus Kirkpatrick from UCC delivered speech about love in Art.
The Craic was dobry again in Cork! Big thank you to Blackpool Shopping Centre & Retail Park for hosting the event!
 
Photos by Guy Heynen & Jana Šlebodová

więcej >