Together-Razem

Kalendarium

Donate with JustGiving

Biografie i zdjęcia

15/02/2017 - 12:06

Mieszkam w Irlandii od ponad dziesięciu lat, od trzech w Cork. Pochodzę z Grudziądza, najmniejszego w Polsce miasta z linią tramwajową. Z wykształcenia jestem kosmetyczką i tym zajmuję się zawodowo. Aktualnie jestem w trakcie studiów na kierunku Psychologia na Akademii Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi, na dwóch specjalizacjach: Psychologia zdrowia, profilaktyki i jakości życia oraz Psychologia rozwoju osobistego i społecznego. W dziedzinie psychologii najbardziej fascynują mnie teorie psychodynamiczne i humanistyczne, psychologia rozwoju człowieka oraz psychopatologia. Uwielbiam także organizować, jak i brać udział w różnego rodzaju warsztatach psychologicznych. W organizacji Together Razem jestem wolontariuszem programu „Kawa czy Herbata”. 

 

więcej >
16/01/2017 - 8:59

Z wyksztalcenia Nauczyciel Jezyka Angielskiego, zdobyla tytul Magistra na University College Cork studiujac Jezykoznawstwo (Applied Linguistics) oraz przeprowadzajac badania na temat wplywu poziomu znajomosci jezyka obcego rodzicow na latwosc przyswajania tegoz jezyka przez dzieci. Takze Nauczyciel Wychowania Przedszkolnego (Early Years Childcare, Fetac Level 6), Asystent Dzieci ze Szczegolnymi Potrzebami Edukacyjnymi (Special Needs Assistant, Fetac Level 6) oraz w ramach hobby...Technik Stylizacji Paznokci. Czlowiek orkiestra. Glowne zainteresowania oscyluja w kregu jezykoznawstwa, niuansow stylistycznych a szczegolnie socjolingwistyki, szeroko pojetej sztuki oraz... sportu, glownie kolarstwa. Od lat zapalona rowerzystka, czlonek Cork County Cycling Club. Prywatnie mama 8-letniej Jagody. Pracuje jako tlumacz ustny glownie w instytucjach panstwowych. W Together-Razem działa jako wolontariusz na stanowisku: Information Assitant/ Outreach Worker i jej zadaniem jest udzielania informacji i aystysta tlumaczeniowa w roznych instytucjach na terenie Cork.

więcej >
12/01/2017 - 8:26
Filmowiec, dokumentalista, rzezbiarz, fotograf, pisarz,  montazysta filmowy, autor filmow dokumentalnych, reportazy, oswietleniowiec,konsultant medycyny Ayurwedyjskiej, szaman podroznik. Absolwent Wydzialu Radia I Telewizji Uniwersytetu Slaskiego w Katowicach.
Korespondent Telewizji Polskiej.
Czlowiek poszukujacy, w poszukiwaniach swoich nieustajacy. W organizacji pelni funkcje dokumentalisty, fotografa oraz wideografa
więcej >
01/11/2016 - 9:28
Urodziłam się i wychowałam w Słubicach, mieszczących się przy samej granicy z naszymi zachodnimi sąsiadami - Niemcami. Niewielka miejscowość z przeważającą ilością wad niż zalet, ale za żadne skarby nie zamieniłabym jej na żadną inną. Do Irlandii przyleciałam w 2011 roku i bardzo się cieszę z podjęcia tej decyzji. 
więcej >
28/10/2016 - 18:24
Mieszkam w Irlandii w sumie od prawie 10 lat, gdzie studiowałam filologię hiszpańską i niemiecką.Okres dwóch lat spędziłam również we Włoszech, gdzie otrzymałam tytuł magistra filologii hiszpańskiej i angielskiejMoją pasją są języki i nią właśnie staram się dzielić podczas mojej działalności w Together- Razem. Uczę języka polskiego jako obcego, czasami też wykonuję tłumaczenia lub uczę angielskiego.
więcej >
21/10/2016 - 8:52
Pochodzi z Obornik Śląskich koło Wrocławia. Absolwentka Uniwersytetu Wroclawskiego, kierunek historia. Po studiach pracowalajako nauczyciel historii i angielskiego w liceach w Trzebnicy, Wroclawiu i Obornikach przez 9 lat, zanim spelnila swoje marzenie z dziecinstwa i przeprowadziła sie do Irlandii.
więcej >
28/09/2016 - 11:38
W Irlandii mieszka od 2016 roku, współpracę  z Together-Razem rozpoczęła jesienią 2016 jako wolontariusz, będąc tłumaczem podczas Klinik Prawnych. Posiada Certyfikat Menadżera ,ukończyla studia na Kierunku Zarządzanie oraz pracowała na stanowiskach kierowniczych w Kanadzie i Wielkiej Brytanii. Od 1 lutego 2017 pracuje na stanowisku Office Managera w Together-Razem.
 
więcej >
26/01/2016 - 13:41
Ewa Ikwanty –  urodziłam się i wychowałam w Lublinie, w Irlandii mieszkam od prawie dziesięciu lat. Ukończyłam Kierunek Socjologia Organizacji i Zarządzania w stopniu licencjata w Wyższej Szkole 
Przedsiębiorczości i Administracji w Lublinie oraz Psychology and Society Science  FETAC 5 w Cork College of Commerce
W Polsce pracowałam jako  organizator imprez integracyjnych dla dzieci i dorosłych oraz koordynator działu reklamy. W Together-Razem od stycznia 2016 zajmuje się administracją biura oraz poradnictwem socjalnym.
więcej >
24/11/2015 - 9:14
Kamila Makowska - magister filologii polskiej o specjalnościach: nauczyciel-polonista, logopeda, oligofrenopedagog. Studia magisterskie ukończyła na Akademii Humanistycznej im. Aleksandra Gieysztora w Pułtusku. W Polsce pracowała jako logopeda oraz polonista w szkole podstawowej oraz przedszkolu z oddzialami integracyjnymi. Tam zdobyła pierwsze doświadczenia w pracy z dziećmi niepełnosprawnymi oraz z uczniami z różnorodnym zaburzeniami mowy.
Od 10 lat mieszka w Irlandii i zdobywa wiedzę i doświadczenie w pracy z dziećmi dwujęzycznymi, które uczęszczają do  przedszkoli  irlandzkich.
Logopedia jest jej pasją, a praca z dziećmi przynosi  mnóstwo satysfakcji i radości, dlatego chętnie podejmuje się nowych wyzwań w pracy terapeutycznej ze swoimi małymi pacjentami.
W Akademii Razem prowadzi terapię logopedyczną, dba o rozwój językowy uczniów. Szczególny nacisk stawia na poprawność artykulacyjną oraz zachęca dzieci (po rozpoznaniu ich indywidualnych możliwości) do pracy nad ich wymową poprzez różnorodne metody oparte na zabawie.
 
więcej >
24/11/2015 - 9:11
Liliana Kalinowska była doktorantką (2008-2012) w the Department of Reflective Pedagogy andEarly Childhood Studies w Mary Immaculate College (University of Limerick). W 2003 Liliana Kalinowska obroniła pracę magisterską na temat praw i obowiązków dzieci we współczesnej szkole podstawowej w opinii nauczycieli i uczniów na Uniwersytecie Łódzkim i zdobyła tytuł magistra z pedagogiki wieku dziecięcego. Pracowała pięć lat jako nauczyciel w gminnym przedszkolu. W 2006 Liliana opuściła Polskę i wyjechała do Irlandii, aby studiować język angielski. Była doktorantką (2008-2012) w the Department of Reflective Pedagogy and Early Childhood Studies w Mary Immaculate College (University of Limerick). Liliana Kalinowska jest autorką artykułów na temat edukacji małego dziecka, między innymi “Systems in Process - a Historical Review of Polish and Irish Early Childhood Education”,który opublikowano w Listopadzie 2011 w czasopiśmie “Reimaining Ireland - Volume 39 – Polish-Irish Encounters in the Old and New Europe”, a także “How ECCE is Constructed in Poland”copublikowany w “Research Conference 2013 – Journal Clare Education Centre & Limerick Education Centre Volume 3”. Brała  też udział w licznych konferencjach i szkoleniach dotyczących edukacji. 
więcej >
Strona 1 z 2

Section in English

We are starting new English language courses
Looking to improve your English or start to learn from the scratch?    Do it with us,  enroll now with this form.   It's quick and easy!
Form here: Good luck !
Need more info ? Ring us or email us:  0214967743  info@together-razem.org
więcej >
Celebrating 10 years - some key facts
A Brief Overview of Together-Razem 2006 -2016
Our Mission is to provide services that support and promote the integration and well-being of the Polish and East-Central European Community in Cork and beyond
 
Some Important Data…
123,000 Polish nationals in Ireland
32,000 Polish nationals in Cork City and County (25% of total Polish population)
The Polish community is the largest non-national community in Ireland 
The population size has stabilised, and may grow due to Brexit concerns 
 
About Together-Razem
Registered charity based in Cork, established in 2006.
Mainly run by Polish volunteers, 
Offers 4 core services:
Mental Wellbeing Support – mainly through “one to one” clinics in Cork
Advice – assistance to access services. “One to one” support for Cork area and National on-line service. Information seminars.
Improving English language proficiency – English language courses 
Fostering Integration – organising Integration events and facilitating social interaction
 
For 10 years Together-Razem has provided support to 8584 Polish and East-Central nationals since 2006, often multiple interventions.  
The charity has received multiple awards for its contribution to society.
 
 
 
więcej >
Outstanding Polish Person in Ireland
On 13 November 2016 one of our Directors Bozena Cierlik received prestigious award Wybitny Polak w Irlandii - Outstanding Polish Person in Ireland, category Education, presented by the Polish Ambassador in Ireland Prof R. Sarkowicz,  Minister of State in the Office of the Polish President Mr A. Kwiatkowski  and President of the Foundation for the Polish Promotion Emblem Teraz Polska Mr K. Przybyl
więcej >